-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „dispregiativo“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
dispregiativo [dispreʤaˈtiːvo] ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Tali persone vengono talvolta etichettate con il termine dispregiativo di "pecoroni".it.wikipedia.org
- La maggior parte degli abitanti di una favela (chiamati in senso dispregiativo favelados) è povera e vive con meno di 100 dollari al mese.it.wikipedia.org
- Secondo i suoi sostenitori, l'implicazione dello slogan è che la pietà, sebbene sembri un'emozione positiva e utile, in realtà è dispregiativa.it.wikipedia.org
- Al 1949 risale il cambio di denominazione dell'antico toponimo, avvertito in lingua italiana come dispregiativo, con quello del santo titolare della parrocchia.it.wikipedia.org
- Il termine viene anche usato in senso dispregiativo, parlando di aree dove la popolazione corrente è notevolmente minore di quanto era in passato.it.wikipedia.org
- Vero è che il significato della parola "stupidità" ha subito innumerevoli deformazioni, modificate da altrettante accezioni (la maggior parte delle quali in senso dispregiativo).it.wikipedia.org
- Il termine era in origine un epiteto dispregiativo (originariamente significava "mascalzone"), ma è usato da molti storici come un comodo riferimento.it.wikipedia.org
- I loro censori li chiamavano marrani, un termine dispregiativo che può essere tradotto anche con "maiale".it.wikipedia.org
- Dato che wasp significa anche “vespa” il termine viene usato per giochi di parole in senso dispregiativo.it.wikipedia.org
- Il termine assume a volte un valore dispregiativo teso ad indicare l'eccessivo iter o vincoli per il raggiungimento di determinati obiettivi personali o statali.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch