Deutsch » Latein

eintragen VERB

1. (in eine Liste)

ascribere [suum nomen in tabulas]

2. (Gewinn)

ferre
reddere [fructum]

Hosenträger SUBST Pl

bracarum habenae fpl

davontragen VERB

1. (wegbringen)

asportare
auferre

2. übtr

victoriam ferre de alqo, ex alqo

Winterlager SUBST nt

hiberna ntpl
hibernacula ntpl

beantragen VERB

rogare [legem]
rogare, ut alqs dedatur

Karthager SUBST m

Carthaginiensis m

Sommerlager SUBST nt

aestiva ntpl

Sänftenträger SUBST m

lecticarius m

Fahnenträger SUBST m

signifer <-feri> m
vexillarius m

Keulenträger SUBST m

claviger <-geri> m [Hercules]

Lastträger SUBST m

baiulus m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zwischenzeitlich gab die Gruppe bekannt an einem neuen Tonträger zu arbeiten.
de.wikipedia.org
Daneben wurden auch Bücher und Tonträger mit Marschmusik verkauft.
de.wikipedia.org
Aufgrund von Komplikationen bei den Aufnahmen wurde der Tonträger jedoch nie veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurden – Stand 2020 – 4,1 Millionen Tonträger verkauft, an denen er beteiligt war.
de.wikipedia.org
Neben Tausenden von Tonträgern umfasst die Sammlung Plakate, Videos, Fotos, Sticker, Anstecker, Gimmicks sowie Musiker- und Bandbiografien.
de.wikipedia.org
Neben der Labeltätigkeit erschien ein Hochglanzkatalog in dem neben Tonträgern auch zugehörige Merchandising-Artikel angeboten wurden.
de.wikipedia.org
Die Tonträger enthalten zum Teil volksverhetzende Liedtexte mit positivem Bezug zum Nationalsozialismus bis hin zur Verharmlosung des Holocausts.
de.wikipedia.org
In den 32 Jahren ihres Bestehens absolvierten sie über 2250 Auftritte und verkauften über 55.000 Tonträger.
de.wikipedia.org
Seit 1985 hat er unter eigenem Namen diverse Tonträger vorgelegt.
de.wikipedia.org
Der Tonträgerkatalog (auch: Tonträgerverzeichnis) ist in der Musikindustrie ein numerisches Verzeichnis eines Musiklabels oder ein Gesamtverzeichnis, das alle veröffentlichten Tonträger nach einem bestimmten Ordnungsmerkmal auflistet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Tonträger" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina