Übersetzungen für „machines“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

māchinor <māchinārī> (machina) Part. Perf auch pass.

1.

machinor

ausdenken, anstiften, bewerkstelligen [ opera; versum ad voluptatem ]

2.

machinor

etw. Böses gegen jmd. im Schilde führen, Böses ersinnen [ pestem in alqm; alci necem; alci perniciem; universis civibus atrocissimam calamitatem ]

machinae <arum> f Pl

Neulatein

machinae rusticae

Landmaschinen

māchina <ae> f (griech. Fw.)

1.

machina

Maschine (als Vorrichtung, um etw. in Bewegung zu setzen, emporzuheben, niederzureißen u. Ä.) [ navalis Schiffsmaschine, um Schiffe ins Meer zu ziehen ]

machinas promovere übtr

omnes machinas adhibere ad alqd

alle Hebel in Bewegung setzen

2. (jedes mechanische Werkzeug, wie z. B.)

machina

Rolle, Hebel, Winde, Walze

3.

machina

Maschine (im Krieg) = grobes Geschütz, Belagerungsmaschine

4.

machina

Schaugerüst zur Ausstellung verkäuflicher Sklaven

5. Plin.

machina

Baugerüst; Staffelei

6. übtr

machina

Kunstgriff, List

māchinōsus <a, um> (machina) Suet.

machinosus

kunstvoll zusammengefügt [ navigium ]

Aeschinēs <is [o. ī] > m

1.

Aeschines

Philosoph, Schüler des Sokrates

2.

Aeschines

ber. Redner in Athen, Gegner des Demosthenes

3.

Aeschines

aus Neapel, Philosoph, Schüler des Karneades, Lehrer der neuen Akademie in Athen

4.

Aeschines

aus Milet, Redner z. Zt. Ciceros

Telchīnes <num> m

Telchines

Telchinen, kunstfertige Dämonen, bes. auf Rhodos, Schmiedegeister, die Poseidon den Dreizack fertigten

cachinnus <ī> m

1.

cachinnus

lautes Lachen, schallendes Gelächter

cachinnum tollere, cachinnum edere

= cachinnare

2. (undarum) poet

cachinnus meton.

lautes Plätschern

leviter sonant plangore cachinni (undarum)