-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „berweisen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
das gilt auch für den Fall einer Rücknahme der Bewerbung !
Bitte überweisen Sie die anfallenden Gebühren auf folgendes Konto:
Kontoinhaber:
www.folkwang-uni.deThe fee cannot be refunded, even if you withdraw your application !
Please transfer the fee to the account below:
Account holder:
www.folkwang-uni.deGleichzeitig nehmen wir zur Kenntnis, dass unsere Beschreibung der Rabatte und deren Anwendung, insbesondere fu ̈ r Doppelbucher mit Vorauszahlungswunsch, vielleicht nicht ganz eindeutig waren.
In vorweihnachtlicher Stimmung haben wir uns deshalb dazu entschlossen, einen Frühbucherrabatt 3 nachzureichen, um all diejenigen zu belohnen, die sich für beide Lehrgänge 2014 anmelden und bis zum 31.1.2014 die ganzen Kursgebühren überweisen wollen.
Selbstverständlich gilt dieser Rabatt auch für alle, die sich schon so angemeldet haben.
www.scuderia-hanseat.deAt the same time we note that our earlier description of rebates as well as their application, in particular for double booking with advance payment, was not entirely clear.
Already in a Christmas mood we have now decided to extend our rebates with an Early Booking Rebate 3 in order to reward all those participants who transfer the full course fee for two courses up to 31.01.2014.
Certainly this discount applies to all those customers who have already registered.
www.scuderia-hanseat.deMit CHF 500.- ( ca.
€ 410 oder US $ 535 ) pro Jahr begleiten sie die kleinen Kindern durch die Schulzeit.Sie k? nnen das Geld auf unser Patenschaftskonto in der Schweiz? berweisen, und wir? bernehmen die Administration und Weiterleitung an das entsprechende Kind ohne jegliche Abz? ge.
www.tibetfreunde.chThe yearly amount of a sponsorship is CHF 500.- ( ca.
€ 410 or US $ 535 ); with this amount a child is given food, clothing, shelter and education.You can remit the amount to our Sponsorship account in Switzerland and we will take care of the administration and forward the sum to the specified student with no deductions.
www.tibetfreunde.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.