-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Abaelard“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Er trat auch in persönlichen Kontakt mit Abaelard, dem Lehrer, der die Philosophie in so origineller Weise auf die Theologie anwandte, daß er bei vielen Bedenken und Widerstand auslöste.
Auch Wilhelm äußerte seine Vorbehalte und forderte seinen Freund Bernhard auf, gegen Abaelard Stellung zu nehmen.
Wilhelm antwortete auf jenen geheimnisvollen und unwiderstehlichen Ruf Gottes, der die Berufung zum geweihten Leben ist, trat 1113 in das Benediktinerkloster Saint-Nicaise in Reims ein und wurde einige Jahre später Abt des Klosters Saint-Thierry in der Diözese Reims.
www.vatican.vaHe also came into personal contact with Abelard, the teacher who applied philosophy to theology in such an original way as to give rise to great perplexity and opposition.
William also expressed his own reservations, pressing his friend Bernard to take a stance concerning Abelard.
Responding to God s mysterious and irresistible call which is the vocation to the consecrated life, William entered the Benedictine Monastery of Saint-Nicasius in Rheims in 1113.
www.vatican.vaEr stammte aus einer Adelsfamilie, war mit einem lebendigen Verstand und einer angeborenen Liebe zum Studium begabt und besuchte berühmte Schulen jener Zeit wie jene seiner Heimatstadt und in Reims, Frankreich.
Er trat auch in persönlichen Kontakt mit Abaelard, dem Lehrer, der die Philosophie in so origineller Weise auf die Theologie anwandte, daß er bei vielen Bedenken und Widerstand auslöste.
Auch Wilhelm äußerte seine Vorbehalte und forderte seinen Freund Bernhard auf, gegen Abaelard Stellung zu nehmen.
www.vatican.vaHe attended famous schools of the time, such as those in his native city and in Rheims, France.
He also came into personal contact with Abelard, the teacher who applied philosophy to theology in such an original way as to give rise to great perplexity and opposition.
William also expressed his own reservations, pressing his friend Bernard to take a stance concerning Abelard.
www.vatican.vaMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.