Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Aufrüstung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Auf·rüs·tung SUBST f

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gründe hierfür sind seine geostrategische Lage zwischen Malaysia, Indien und Indonesien sowie die starke Verankerung des Militärs in der Gesellschaft, das eine tragende Säule in der als „ Total Defense “ bezeichneten Sicherheitspolitik des Landes ist “, erläutert Jan Grebe.

Auch wenn die asiatische Region generell eher mittlere Militarisierungsgrade aufweist, fällt die Aufrüstung Chinas ( Rang 82 ) und Indiens ( Rang 71 ) auf, die jeweils eine regionale Führungsrolle anstreben.

Mit 129 Milliarden US-Dollar weltweit liegt China hinter den USA auf Platz 2 der weltweiten Rüstungsausgaben – mit seit Jahren steigender Tendenz.

www.bicc.de

Reasons for this are its geostrategic position between Malaysia, India and Indonesia and the strong foundation of the military in society ; the military being a supporting pillar of the country ’ s ‘ Total Defense ’ security policy . ”

Even if Asia merely shows average degrees of militarization, China ’ s ( position 82 ) and India ’ s ( position 71 ) armament is noticeable — both countries aim at a regional leadership position.

China ’ s military expenditures, which amount to US $ 129 billion, are the second highest in the world — after the United States — and have been increasing for years.

www.bicc.de

Sie nimmt Kontakt zur illegalen KPD auf und arbeitet ab Ende 1934 eng mit Stefan Lovasz, dem Leiter der illegalen KPD in Württemberg, zusammen.

Von Artur Göritz erhält sie Informationen über die geheime Aufrüstung und die Produktion von Rüstungsgütern in den Dornier-Werken in Friedrichshafen sowie über den Bau einer unterirdischen Munitionsfabrik bei Celle.

Dieses Material leitet sie an einen Instrukteur des Zentralkomitees der KPD in der Schweiz weiter.

www.gedenkstaette-ploetzensee.de

She establishes contact with the illegal Communist Party, closely cooperating with Stefan Lovasz, the leader of the illegal Communist Party in Württemberg, from late 1934 on.

She receives information from Artur Göritz about the secret rearmament program and the production of armaments in the Dornier plant in Friedrichshafen and about the construction of an underground munitions factory near Celle.

She passes this material on to an advisor of the Central Committee of the German Communist Party in Switzerland.

www.gedenkstaette-ploetzensee.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Aufrüstung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文