Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Auslaufphase“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sie trat am 22. Oktober 2012 in Kraft und findet ab 22. April 2013 Anwendung.

Aromastoffe, die sich nicht auf der Liste befinden, werden nach einer 18-monatigen „Auslaufphase“ verboten.

EU-Verordnung 873/2012 führt Übergangsmaßnahmen für sonstige Aromen (z.B. solche aus anderen Quellen als Lebensmitteln) ein, welche zu einem späteren Zeitpunkt zu bewerten und zuzulassen sind.

www.efsa.europa.eu

It enters into force on 22 October 2012 and applies as of 22 April 2013.

Flavouring substances not on the list will be banned after an 18-months phasing-out period.

Regulation EU 873/2012 introduces transitional measures for other flavourings (e.g. those made from non-food sources) to be evaluated and authorised at a later date.

www.efsa.europa.eu

In mehreren Lesegruppen, oftmals durch Gastwissenschaftler oder Gaststudenten und durch Doktoranden des Graduiertenkollegs Integriertes Linguistikstudium bereichert, entwickelte sich ein lebhaftes und produktives Umfeld, in dem zunehmend auch über die durch die SFB-Projekte im engeren Sinne vorgegebenen Themen hinaus das Framework der HPSG zur Grundlage empirischer und theoretischer sprachwissenschaftlicher Fragestellungen wurde.

In der Auslaufphase des SFB 340, die 1998 begann, wurden die beiden Teilprojekte B4 und B8 zu einem einzigen größeren Projekt zusammengefasst.

www.sfs.uni-tuebingen.de

These discussions increasingly went beyond the set topics of the SFB 340 projects to address questions of empirical and theoretical linguistics on the basis of the HPSG framework.

In the last stage of the SFB 340, which began in 1998, projects B4 and B8 were combined into a single, bigger project.

www.sfs.uni-tuebingen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文