Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

<-, -en> [bøː] SUBST f

rafale f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die beiden, an einen kahlen Berghang gesetzten Sprungschanzen waren den Böen schutzlos ausgeliefert.
de.wikipedia.org
Meist ist sie mit starken Böen verbunden, weshalb sie auch Böenwalze bzw. Böenkragen genannt wird.
de.wikipedia.org
Gegen acht Uhr am folgenden Tag brach ein schwerer Sturm mit taifunartigen Böen los.
de.wikipedia.org
Mundartlich spricht man von op dr Bö’esch.
de.wikipedia.org
Die Böen erreichten abends Geschwindigkeiten von bis zu 100 km/h. Das Schiff rollte beständig am Mast hin und her.
de.wikipedia.org
Sie zeigen als Idee eine aufgesockelte, rund sechs Meter hohe Figur, deren Gewandsaum wie durch eine Bö angehoben nach hinten zu einer flügelähnlichen Form ausschwingt.
de.wikipedia.org
Die durchschnittliche Windgeschwindigkeit liegt bei 2,2 m/s, Böen über 100 km/h kommen nur einmal im Jahr vor.
de.wikipedia.org
Zum Zeitpunkt des Unfalls herrschten am Unfallort leichte Gewitter und Winde aus west-nordwestlicher Richtung mit 22 Knoten mit Böen von bis zu 37 Knoten.
de.wikipedia.org
Nach einer Bö wartet der Steuermann im Weidengestrüpp ab.
de.wikipedia.org
Auf Sylt brach nach einer Bö von 180 km/h die Stromversorgung zusammen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Bö" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina