Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ballondilatation“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Bal·lon·di·la·ta·ti·on <-, -en> SUBST f MED

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Aorteninsuffizienz

Die Aorteninsuffizienz kommt beim Neugeborenen selten vor und ist meist Folge eines operativen Eingriffs z. Bsp. Ballondilatation einer Aortenstenose.

Aortenisthmusstenose ( Coarctatio aortae )

www.embryology.ch

Aortic insufficiency

Aortic insufficiency is seldom found in newborns and is mainly a consequence of an operative intervention, e.g., from the balloon dilatation of an aortic stenosis.

Aortic isthmus stenosis ( coarctatio aortae )

www.embryology.ch

Alle Stationsplätze sind mit modernsten, zentral überwachten Monitoren zur Herzfrequenz-, Atmungs- und Sauerstoffsättigungs-Überwa... zur Arrhythmieanalyse und zum invasiven Monitoring ausgestattet.

Das speziell ausgerüstete Herzkatheterlabor der Klinik ermöglicht eine kindgerechte Durchführung von komplexen Interventionen wie Ballondilatationen aller Herzklappen oder Stentimplantationen.

Im Zentrum für Rhythmologie und invasive Elektrophysiologie im Kindesalter und für Erwachsene mit angeborenen Herzfehlern stehen den Experten darüber hinaus alle Optionen zur Therapie von Herzrhythmusstörungen zur Verfügung.

international-health-care.charite.de

All wards are equipped with the most modern, centrally controlled monitors for cardiac rhythm, respiration and oxygen saturation, arrhythmia analysis and invasive monitoring.

The department’s specially equipped heart catheter laboratory is able to perform complex interventions such as balloon dilatations of all heart valves and stent implantation suited to children.

In the Center for rhythmology and invasive electrophysiology in childhood and for adolescents with congenital heart defects, experts have all the therapeutic options needed for treatment of cardiac arrhythmias.

international-health-care.charite.de

Neben der Motilitätsstörung wurde in der HR-Manometrie eine große axiale Hiatushernie festgestellt.

Es erfolgte eine Ballondilatation des UÖS, die ein gutes Ergebnis mit lediglich kleinen Schleimhauteinrissen an der Z-Linie erbrachte.

Postinterventionell war der Patient beschwerdefrei und wurde mit einer 4-wöchigen PPI-Therapie entlassen.

www.hr-manometrie.de

In addition to the motility disorder a large axial hiatal hernia was detected in the HR-manometry.

A balloon dilatation of the LES was performed, which yielded a good result with only small mucosal tears at the Z-line.

Following intervention, the patient was asymptomatic and was discharged with a 4-week PPI therapy.

www.hr-manometrie.de

Gallenwege :

Endoskopische Darstellung und Therapie der Gallenwege und der Bauchspeicheldrüse ( ERCP ) mit Einschnitt oder Aufweitung der Gallengangsmündung ( Papillotomie, Ballondilatation ) und Stenteinlage

äussere Ableitung von Gallenflüssigkeit über die Leber ( Perkutane transhepatische Drainage, PTD )

www.krankenhaus-heinsberg.de

Bile ducts :

Endoscopic imaging and therapy of the bile ducts and the pancreas ( ERCP ) with incision or dilation of the bile duct opening ( papillotomy, balloon dilation ) and stent placement

External discharge of bile through the liver ( percutaneous transhepatic drainage, PTD )

www.krankenhaus-heinsberg.de

Die Forscherinnen und Forscher erwarten, die zurzeit den klinischen Einsatz der Perfluorocarbone limitierenden Probleme ( zu kurze Aufenthaltszeit im Gefäßsystem, Störung des Immunsystems ) zukünftig entscheidend verringern zu können.

Die Gruppen von Prof. Jörg Schröder ( Mechanik ) und Prof. Axel Klawonn ( Mathematik ) arbeiten an einem Projekt zur Aufweitung arteriosklerotischer Arterien mit Hilfe eines Ballons ( Ballondilatation ) beim Einsetzen von Stents.

Zum besseren theoretischen Verständnis dieses Vorgangs arbeiten sie an der Modellierung und numerischen Simulation der Spannungsverteilung in Arterienwänden beim Aufdehnen durch einen hohen Innendruck.

www.forschungsbericht.uni-due.de

The researchers hope in future to significantly reduce the problems that currently limit the clinical application of perfluorocarbons ( short retention time in the vasculature, disruption of the immune system ).

The laboratories of Prof. Jörg Schröder ( Mechanics ) and Prof. Axel Klawonn ( Mathematics ) are collaborating on a project to widen arteriosclerotic arteries with the help of a balloon ( balloon dilation ) during stent placement.

To improve the theoretical understanding of this procedure, the researchers generate models and numerical simulations of the stress distribution in the arterial walls during expansion caused by high internal pressure.

www.forschungsbericht.uni-due.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Ballondilatation" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Ballondilatation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文