Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Bracae“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

© Stanislav Milojkovic

Feierliche Eröffnung des Pavillons DANAS, 08.06.2013 Das Belgrader Goethe-Institut hat gestern Abend feierlich den Pavillon im Spanischen Haus, Braca Krsmanović 2, eröffnet.

Dadurch hat dieses heruntergekommene Gebäude ein neues Aussehen erhalten.

www.goethe.de

© Stanislav Milojkovic

PDF-DownloadFormal Opening of Pavillion at Spanish House DANAS, 08.06.2013 The Goethe-Institut Belgrad last night formally opened the Pavilion in the Spanish House, Braca Krsmanović 2.

This derelict building now shows a new face.

www.goethe.de

Die Kirche ist der Wallfahrtsort der ganzen Insel Korcula : zum Feiertag des Hl. Jakob, am 25. Juli, ist hier eine große Feier, aus welchem Anlaß die Gelübdeprozession durch das ganze Feld von Cara zieht und die Gestalt der Madonna vom Altar, in Begleitung einer Menge von Menschen von der ganzen Insel, trägt.

In Cara wirkt die Kultur- und Kunstggesellschaft Braca Cmomiri.Den Namen bekam sie nach den legendären Brüdern, die einst tapfer um die Rechte der Untertanen gegen die venezianischen Adelige und Fürsten kämpften.

Die Einwohner befassen sich außer Landwirtschaft auch mit Fremdenverkehr.

www.ikorculainfo.com

s Day, 25th of July, there is a great ceremony here when a church procession walks around the whole of Cara field carrying the figure of the Virgin from the altar, followed by many islanders.

The Braca Cmomiri cultural and performing art society in Cara was named after legendary brothers who fought bravely for the rights of the serfs against the Venetian nobility and governor in ancient days.

The villagers are farmers and work in tourism.

www.ikorculainfo.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文