Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „bubble point test“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It establishes the particle size above which the filter starts to be effective.

It is determined by the bubble point test and it is more meaningful than a nominal rating and , in casa of filter elements with varying pore size , more realistic than an absolute rating .

Source:

www.lenntech.de

Sie legt die Partikelgröße über diejenige bei der der Filter anfängt effektiv zu werden.

Die Durchschnitt Filterrate wird durch den Blasentest bestimmt und sie ist aussagekräftier als die Nominalrate und für den Fall, dass es sich um Filterelemente mit verschieden großen Poren handelt, realistischer als die Absolutrate.

Quelle:

www.lenntech.de

Dividing balloons into two parts

To divide a balloon at a certain point , create a small bubble between two safe pinchtwists ( figure 10 ) .

This little bubble can now easily be destroyed without risk to divide the balloon (figure 11).

liqcryst.chemie.uni-hamburg.de

Trennen von Ballons in zwei Teile

Soll ein Ballon an einer Stelle getrennt werden, so braucht man eine kleine Kammer zwischen zwei gesicherten Pinchtwists (Abbildung 10).

Diese kleine Kammer kann nun gefahrlos zerstört und der Ballon so getrennt werden (Abbildung 11).

liqcryst.chemie.uni-hamburg.de

10.5.1.2 4-Point Bending Test

The test jig consists of two supports , as in the 3-point bending test , with identical specifications .

Two loading pins, whose centres are separated by half of the distance between the supports (see table 33), are positioned symmetrically to an accuracy of ± 0.2 mm between the sample supports, and the force is introduced perpendicularly to the test piece.

www.keramverband.de

10.5.1.2 4-Punkt-Biegefestigkeit

Das Prüfgerät besteht wie bei dem 3-Punkt-Biegeverfahren aus zwei Auflagern, bei identischen Spezifikationen.

Zwei Belastungsstäbe, deren Mittelachsenabstand die Hälfte der Stützweite beträgt (siehe Tabelle 33) sind symmetrisch auf ± 0,2 mm genau zwischen den Auflagestäben angebracht, und die Last wird rechtwinklig auf den Probekörper übertragen.

www.keramverband.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文