Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „C-Säule“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Lösung :

Der Aeroblade, eine abfallende Kante an der C-Säule, verkleinert das Nachlaufgebiet.

Ihr Vorteil:

www.bmw.com

Solution :

The Air Blade, a sloping edge on the C pillar, reduces the wake.

The benefit to you:

www.bmw.com

Dynamisch schon im Stand und in Form und vielen Details einer idealen Aerodynamik verschrieben, die auch im Design stilbildend ist.

Der Stream Flow, definiert über die zusammenlaufende Form der C-Säule, die nach oben schwingende Linie der Seitenwand und die Dachlinie, ist mehr als ein optischer Akzent.

Beim BMW i8 verbessert dieses Konzept klar die Aerodynamik.

www.bmw.com

Dynamically beautiful when at a standstill, with a shape and details committed to the ideals of aerodynamics, which also influence its design.

The stream flow, defined by the merging shape of the C-pillar, the side wall that swings upwards and the roof line, is more than just an optical accent.

In the BMW i8 this concept clearly improves aerodynamics.

www.bmw.com

Das ganz persönliche Freiheitsgefühl im ADAM ROCKS vermittelt auch dessen Cabrio-Look mit Stoffdach, das den freien Blick nach oben ermöglicht.

Es erstreckt sich über die gesamte Dachbreite bis zur C-Säule.

„Mit noch mutigerer Gestaltung als jeder andere ADAM zeigt der ADAM ROCKS auf beeindruckende Weise, wie viel mehr Individualisierungspotenzial in unserem neuen kleinen Lifestyle-Flitzer auch nach seinem Marktstart steckt.

media.opel.com

The ADAM ROCKS ’ special feeling of personal freedom is further emphasized by its cabrio looks and fabric roof that offers a free view of the sky above.

The fabric extends across the entire width and length of the roof, right back to the C-pillars.

“With even bolder design than any other ADAM, the ROCKS is an impressive demonstration of how much more potential for individualization our new small lifestyle car still offers after its market launch.

media.opel.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文