-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „CETA“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ein ähnliches Abkommen zwischen der EU und Kanada ( Comprehensive Economic and Trade Agreement, CETA ), wird bereits in Kürze ratifiziert werden.
Eines der Ziele von TTIP und CETA ist, Hemmnisse für Unternehmensprofite weitestgehend aus dem Weg zu räumen.
Wenn TTIP, wie von EU und US-Regierung geplant, 2015 unterzeichnet wird, gefährdet es grundlegende demokratische Errungenschaften wie Gesetze, Regulierungen und Standards zur Nahrungs- und Verbraucherproduktsicherheit, zum Umweltschutz, zur Handhabung von Biotechnologie und giftigen Chemikalien, zu Banken- und Finanzdienstleistungen, nationale Regulierungen der öffentlichen Dienste, Bedingungen für pharmazeutische Patentrechte, demokratische und Arbeitsrechte und viele weitere Bereiche öffentlicher Politik.
www.european-left.orgA similar treaty between the EU with Canada, Comprehensive Economic and Trade Agreement ( CETA ), is ready to be ratified soon.
One of the objectives of TTIP and CETA is to abolish to the greatest extent obstacles for corporate profit.
If, as planned by the EU and US administration, the TTIP is signed in 2015, it will endanger essential democratic achievements like rules, regulations and standards on food and consumer product safety, environmental protection, biotechnology and toxic chemicals management, financial services and banking, domestic regulation of services, pharmaceutical patent terms, workers’ and democratic rights and many more areas of public policy.
www.european-left.orgDie Unterschriftensammlung soll im September 2014 beginnen.
Die Partei der Europäischen Linken (EL) begrüßt und unterstützt die Europäische Bürgerinitiative gegen TTIP und CETA nachdrücklich.
www.european-left.orgThe collection of signatures is to start by September 2014.
The Party of the European Left (EL) welcomes and strongly supports the initiative of an European Citizens' Initiative against TTIP and CETA.
www.european-left.orgKonrad-Adenauer-Stiftung Tansania, Verfassungsreform, CETA, Sansibar
Am 12. und 13. März kamen auf Einladung der KAS Tansania und CETA auf Sansibar Schülerinnen und Schüler sowie Lehrende von den beiden Sansibar-Inseln
- RSS Feed
www.kas.deKonrad-Adenauer-Foundation Tanzania, CETA, Zanzibar, Constitutional Reform Process
On 12 and 13 March KAS Tanzania and CETA hosted a workshop on the constitutional making process for students and teachers from the Zanzibar islands Pemba
- RSS Feed
www.kas.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
A similar treaty between the EU with Canada, Comprehensive Economic and Trade Agreement ( CETA ), is ready to be ratified soon.
One of the objectives of TTIP and CETA is to abolish to the greatest extent obstacles for corporate profit.
If, as planned by the EU and US administration, the TTIP is signed in 2015, it will endanger essential democratic achievements like rules, regulations and standards on food and consumer product safety, environmental protection, biotechnology and toxic chemicals management, financial services and banking, domestic regulation of services, pharmaceutical patent terms, workers’ and democratic rights and many more areas of public policy.
www.european-left.orgEin ähnliches Abkommen zwischen der EU und Kanada ( Comprehensive Economic and Trade Agreement, CETA ), wird bereits in Kürze ratifiziert werden.
Eines der Ziele von TTIP und CETA ist, Hemmnisse für Unternehmensprofite weitestgehend aus dem Weg zu räumen.
Wenn TTIP, wie von EU und US-Regierung geplant, 2015 unterzeichnet wird, gefährdet es grundlegende demokratische Errungenschaften wie Gesetze, Regulierungen und Standards zur Nahrungs- und Verbraucherproduktsicherheit, zum Umweltschutz, zur Handhabung von Biotechnologie und giftigen Chemikalien, zu Banken- und Finanzdienstleistungen, nationale Regulierungen der öffentlichen Dienste, Bedingungen für pharmazeutische Patentrechte, demokratische und Arbeitsrechte und viele weitere Bereiche öffentlicher Politik.
www.european-left.orgThe collection of signatures is to start by September 2014.
The Party of the European Left (EL) welcomes and strongly supports the initiative of an European Citizens' Initiative against TTIP and CETA.
www.european-left.orgDie Unterschriftensammlung soll im September 2014 beginnen.
Die Partei der Europäischen Linken (EL) begrüßt und unterstützt die Europäische Bürgerinitiative gegen TTIP und CETA nachdrücklich.
www.european-left.orgKonrad-Adenauer-Foundation Tanzania, CETA, Zanzibar, Constitutional Reform Process
On 12 and 13 March KAS Tanzania and CETA hosted a workshop on the constitutional making process for students and teachers from the Zanzibar islands Pemba
- RSS Feed
www.kas.deKonrad-Adenauer-Stiftung Tansania, Verfassungsreform, CETA, Sansibar
Am 12. und 13. März kamen auf Einladung der KAS Tansania und CETA auf Sansibar Schülerinnen und Schüler sowie Lehrende von den beiden Sansibar-Inseln
- RSS Feed
www.kas.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.