Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Californiumatom“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

OPALFILM ® Sichtschutzfolien können ganz oder teilflächig auf Glas montiert werden und sind in verschiedenen Farbgebungen lieferbar.

Sanitärräume, Messestände, Bürofenster sowie Glasflächen jeglicher Art können mit einem dauerhaften Sichtschutz ausgestattet werden, der trotzdem lichtdurchlässig bleibt.

Wahlweise kann die Durchsicht bis zu 100 % reduziert werden.

www.haverkamp.de

OPALFILM ® View protection films can be fitted over the whole surface or part-surface of the glass and are available in different shades.

Sanitary rooms, trade fair stands and office windows, as well as glass surfaces of any type, can be equipped with a permanent screen which remains translucent.

Optionally, the view from the outside can be reduced by up to 100 %.

www.haverkamp.de

Sicherheit und Vertrauen

Durch eine offene und lichtdurchlässige Fassadengestaltung, die sich harmonisch in das Umfeld des Parkhauses einfügt, sowie freie Spannweiten der Parkebenen und schlanke Bauteile wird erreicht, dass sich der Nutzer wohlfühlt.

Schreiber Stahlbau GmbH Düsseldorfer Straße 52-58 D-40721 Hilden

www.schreiberstahlbau.de

Safety and confidence

The open and translucent façade design, which blends in harmoniously with the surrounding area of the car park, together with the spacious spans of the parking levels and slim construction elements, makes users feel at ease.

Schreiber Stahlbau GmbH Düsseldorfer Straße 52-58 D-40721 Hilden

www.schreiberstahlbau.de

HAVERKAMP-Referenz Mariapfarr_02 HAVERKAMP-Referenz Mariapfarr_02

Sanitärräume, Messestände, Bürofenster sowie Glasflächen jeglicher Art können mit einem dauerhaften Sichtschutz ausgestattet werden, der trotzdem lichtdurchlässig bleibt.

Wahlweise kann die Durchsicht bis zu 100 % reduziert werden.

www.haverkamp.de

OPALFILM ® privacy protection films can be fitted over the whole surface or part-surface of the glass and are available in different shades.

Sanitary rooms, trade fair stands and office windows, as well as glass surfaces of any type, can be equipped with a permanent screen which remains translucent.

Optionally, the view from the outside can be reduced by up to 100 %.

www.haverkamp.de

Sie wurden für ein breites Anwendungsspektrum in Architektur und Design im Innen- und Außenbereich von Wohn- oder Geschäftshäusern entwickelt.

Die Betrachtung und Auswahl der Farben aus der Palette wird durch die Unterteilung in drei klare Gruppen vereinfacht – Volltonfarben, lichtdurchlässige Farben und Strukturfarben – und die Größe der Farbmuster ist so angepasst, dass die Nuancen bei maximaler Kundenfreundlichkeit optimal wahrgenommen werden können.

www.ncscolour.com

The whites, greys and blacks, yellows, oranges and reds, browns and purples, blues and greens can all be combined with an endless list of materials such as metal, wood, glass, stone, ceramic or textile and has been developed for a wide variety of architectural and design projects ; residential and commercial, interior and exterior.

Colour consideration and selection from the palette is made easier by having the colours classified into three clear groupings – solid, translucent and textured hues – with the colour sample size adapted to maximise both convenience and the ability to appreciate the nuances.

www.ncscolour.com

Optische Datenübertragung für die Handys von morgen Für die Entwicklung eines neuen, fertigungsgerechten Verfahrens zur Herstellung von Lichtwellenleitern auf Leiterplatten wurde Dr. Ruth Houbertz-Krauß mit dem Joseph-von-Fraunhofer-Preis 2007 ausgezeichnet.

Ein am Fraunhofer ISC entwickeltes, lichtdurchlässiges Material ermöglicht in Kombination mit einem optimierten Laserstrukturierungsverfahren erstmals die einfache und wirtschaftliche Herstellung von Lichtwellenleitern auf Leiterplattenebene.

… mehr:

www.isc.fraunhofer.de

Ruth Houbertz-Krauß was awarded the Joseph-von-Fraunhofer Prize in 2007 for developing a new, production-oriented process for the creation of optical waveguides on printed circuit boards.

In conjunction with an optimized laser structuring process, a translucent material developed at the Fraunhofer ISC enables simple and cost-effective manufacture of opticalwaveguides on printed circuit boards for the first time ever.

… more:

www.isc.fraunhofer.de

Iwan Baan

Die Entwicklung eines heissbiegbaren, lichtdurchlässigen Holzes mit akustischen Eigenschaften für eine innovative Installation, bei der klassische, massive Holzflächen mit modernen lichtdurchlässigen Furnieren kombiniert werden.

3form case studies

www.architonic.com

Iwan Baan

To create a heat formable translucent wood with acoustic properties for a innovative installation combining classic solid wood surfacing with contemporary translucent wood veneers.

3form case studies

www.architonic.com

Kombiniert mit neuen technologischen Lösungen, bietet der wandelbare Werkstoff eine Fülle an Möglichkeiten – von der Beleuchtung bis zum Bau mit Solartechnik. weiter Kunst Erlebniswelten aus Glas Das Werk des deutschen Glasbildners Nabo Gaß vereint innovative Raffinessen mit hohem kreativen Anspruch.

Er zählt zu den wenigen mutigen Künstlern, die sich mit dem lichtdurchlässigen Bildträger auseinandersetzen. weiter

www.schott.com

More Art Worlds of Adventure in Glass The work of the German glass sculptor Nabo Gass links innovative finesse with the highest standards for creativity.

He ranks as one of the few courageous artists who dare to work with translucent types of image carriers.

www.schott.com

Prägnante Bauweise Wenn die Gebäudehülle vor der Stahlkonstruktion liegt, dominiert sie das äußere Erscheinungsbild des Parkhauses.

Leichtigkeit durch Transparenz Wenn z.B. feingliedrige, lichtdurchlässige Fassadenelemente hinter oder zwischen den Stützen vorgesehen werden, wird eine nach außen hin sichtbare optische Auflösung bzw. Gliederung der Parkflächen und Parkdecks erzielt.

Das Parkhaus ist hell und freundlich.

www.schreiberstahlbau.de

Striking construction If the building shell stands in front of the steel construction, it dominates the outward appearance of the multi-storey car park.

Lightness through transparency When slender, translucent façade elements are placed behind or between the columns, this achieves an outwardly visible dissolution and arrangement of the parking areas and parking levels.

The car park becomes bright and friendly.

www.schreiberstahlbau.de

Vertreten in KölnSkulptur 2

Seit über 30 Jahren schafft Isa Genzken (*1948 in Bad Oldesloe) ein vielseitiges skulpturales OEuvre, das mit präzise gesetzter Materialauswahl – Holz, Gips, lichtdurchlässiges Epoxydharz, Beton – deutliche Bezüge zu Architektur- und Designpositionen der Moderne herstellt.

Die fragilen und zugleich monumentalen Konstruktionen, deren formale und konzeptuelle Strenge durch eine emphatische Wechselbeziehung zum Umraum gebrochen wird, reflektieren subtil die Zerbrechlichkeit des Daseins.

skulpturenparkkoeln.de

represented at KölnSkulptur 2

For more than 30 years Isa Genzken (b. 1948 in Bad Oldesloe) has created a varied sculptural œuvre which incorporates clear references to Modernist positions in architecture and design. She selescts the materials she uses with care and precision - wood, plaster, translucent epoxy resin, concrete.

Her fragile and at the same time monumental constructions, whose formal and concetual stringency is broken by a pronounced reciprocal relationship with their environment, subtly reflect the fragility of existence.

skulpturenparkkoeln.de

FAU-Forscher entwickeln neuartige Elektroden

Wie lassen sich organische Solarzellen lichtdurchlässig herstellen und das ganz ohne den teuren Rohstoff Indium – dieser Frage sind Wissenschaftler der Friedrich-Alexander-Univers... Erlangen-Nürnberg ( FAU ) nachgegangen und haben die Antwort in feinsten Silberdrähten gefunden.

Sie haben die bisher üblichen Elektroden aus Indiumzinnoxid ( ITO ) durch Silber-Nanodrähte ersetzt, welche vor allem mit geringeren Kosten für Material und Verarbeitung punkten.

blogs.fau.de

FAU researchers develop new electrode

How to make organic solar cells light-transmissive without using the expensive raw material indium? This is the question researchers from Friedrich-Alexander-Univers... Erlangen-Nürnberg ( FAU ) have asked, and they found their answer in fine silver nanowires.

They replaced the indium tin oxide ( ITO ) electrodes used so far with silver nanowires, which are less expensive both in terms of raw material and processing.

blogs.fau.de

Normales unpolarisiertes ( = gemischtpolarisiertes ) Licht wird wie von einem Neutralgraufilter ND 2x etwa zur Hälfte geschwächt.

Angeblich wesentlich lichtdurchlässigere Polfilter können das aus physikalischen Gründen nur durch verminderte Polarisationswirkung erreichen!

www.rodenstock-photo.com

Just as with a Neutral Density Filter ND 2x, normal un-polarized light ( = mixed polarized ) is darkened at a rate of about 50 %.

Apparently more light-transmissive polarizing filters can achieve this effect only at the cost of less polarization!

www.rodenstock-photo.com

Für TCO-Beschichtungen wird z.B. Indium-Zinnoxid ITO verwendet.

Es lässt sich als leitfähige und lichtdurchlässige, sehr dünne Beschichtung auf Glas oder Kunststoff aufbringen.

www.lasermicronics.de

For example, indium tin oxide ( ITO ) is used for TCO coatings.

It can be applied as a very thin conductive and light-transmissive coating on glass or plastics.

www.lasermicronics.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文