Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „DB“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

DB <-> SUBST f kein Pl

DB Abkürzung von Deutsche Bahn

DB
National Rail Brit
DB
Amtrak Am
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „DB“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

dB <pl -> SUBST

dB Abkürzung von decibel(s)

dB
dB nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

All mounting materials are included in the scope of delivery.

Decibels (dB) are an expression of the relative loudness of sounds in air as perceived by the human ear.

The dynamic range of human hearing is about 120 decibels, spanning from barely audible (0 dB) to the threshold of pain (120 dB and higher).

marine.dometicgroup.com

Die rasch installierten Abdeckungen gibt es für alle Vector Turbo-Ausführungen. Sämtliches Montagezubehör ist im Lieferumfang enthalten.

Dezibel (dB) sind ein Ausdruck für die relative Lautstärke, in der Geräusche vom menschlichen Ohr wahrgenommen werden.

Die dynamische Bandbreite des menschlichen Gehörs umfasst rund 120 dB, erstreckt sich von „kaum hörbar“ (0 dB) bis zur Schmerzgrenze (120 dB und höher).

marine.dometicgroup.com

Therefore the humidity adaptor TA 202 is usable to protect the microphone in application with high air humidity.

The use of the M 221 with the spherical corpus KA 3 effects a frequency response accentuation which begins at approximately 1 kHz and goes constant at 3 dB from approximately 4 kHz up to 12 kHz.

With the spherical corpus KA 4 the accentuation of the high frequencies starts also at approximately 1 kHz and goes constant at 3 dB between 3 kHz and 12 kHz.

www.microtechgefell.de

Der statische Druckausgleich zwischen dem Kapselinneren und der Atmosphäre erfolgt über eine Kapillare zum nachfolgenden Vorverstärker, was die Verwendung des Trockenadapters TA 202 zum Schutz des Mikrofons beim Einsatz in hoher Luftfeuchtigkeit ermöglicht.

Der Betrieb des M 221 mit dem Kugelaufsatz KA 3 bewirkt eine Anhebung des Amplitudenfrequenzgangs, der bei ca. 1 kHz beginnt und ab ca. 4 kHz konstant bei 3 dB bis hinauf zu ca. 12 kHz verläuft.

Bei Anwendung des Kugelaufsatzes KA 4 beginnt die Hochtonanhebung ebenfalls bei ca. 1 kHz und verläuft konstant bei 3 dB zwischen 3 kHz und 12 kHz.

www.microtechgefell.de

rustling of leaves at just 20 dB ( decibels ), to annoying sounds such as road traffic ( 70 dB ), potentially damaging sounds such as 90 dB trucks and, further still, gun shot and jet engine sounds ( 130-150 dB ) . The noise levels of industrial equipment vary just as widely.

A useful rule of thumb is this: if you have to shout, or have difficulty being understood by someone just 2 meters away, then the sound level is approximately 80 dB.

If the same problem occurs at a distance of just 1 meter, the noise level is around 90 dB.

www.phonak-communications.com

Lärmpegel liegen zwischen dem angenehmen Rascheln von Blättern, von nur 20 dB, dem unangenehmen Störgeräusch des Straßenverkehrs von 70 dB und einem potentiell schädlichen Lärm der LKWs von 90 dB und geht weiter bis hin zu schmerzhaft klingendem Lärm von Gewehrschüssen und Jetflugzeugen die eine Lautstärke von 130 – 150 dB haben.

Eine kleine Regel über den Daumen gepeilt: wenn Sie schreien müssen oder Schwierigkeiten haben von jemandem verstanden zu werden der nur 2 Meter von Ihnen entfernt ist, dann ist der Lärmpegel bei ungefähr 80 dB.

Wenn das gleiche Problem bei nur 1 Meter auftritt, liegt der Lärmpegel bei zirka 90 dB.

www.phonak-communications.com

80 dB ( A ) are measured when a car drives past you at a distance of 7m.

The unit of measurement dB(A) describes a logarithmic value.

An increase in the sound pressure level by 10 dB(A) represents a doubling of the perceived loudness.

www.flughafen-fmo.de

Fährt ein Pkw im Abstand von 7 m an Ihnen vorbei, sind etwa 80 dB ( A ) zu messen.

Die Maßeinheit dB(A) beschreibt einen logarithmischen Wert.

Ein Anstieg des Schalldruckpegels um 10 dB bedeutet eine Verdoppelung der wahrgenommenen Lautstärke.

www.flughafen-fmo.de

You will find out everything you need to know about the much-discussed topic of noise and noise induced hearing loss here.

In order to be able to compare volume in different situations, noise levels are expressed in decibels (dB).

Note that an increase of 10 dB is perceived as a doubling of the volume level.

www.hear-the-world.com

Hier erfahren Sie alles rund um das vieldiskutierte Thema Lärm.

Um die wahrgenommene Lautstärke in verschiedenen Situationen gut vergleichen zu können, wird der sogenannte Schallpegel in Dezibel – dB(A) – gemessen.

Machen Sie sich bewusst, dass eine Erhöhung des Schallpegels um 10 dB(A) als Verdoppelung der Lautstärke empfunden wird.

www.hear-the-world.com

The second peak is louder.

It has a frequency of about 400 Hz and an intensity of -9 dB.

The cursor cross hair is snapped to the second peak at 400 Hz.

www.sygyt.com

Die zweite Spitze ist lauter.

Sie hat eine Frequenz von etwa 400 Hz und eine Intensität von -9 dB.

Das Cursor-Fadenkreuz ist auf die zweite Spitze bei 400 Hz eingerastet.

www.sygyt.com

Noise level :

59 dB (A) measured at 1m height and 1m distance

www.hettich.ch

Geräuschpegel :

59 dB(A) gemessen in 1m Höhe und 1m Abstand

www.hettich.ch

The vertical scale indicates the loudness level of the respective frequency, from soft ( top ) to loud ( bottom ).

Values are given in decibels, abbreviated as dB.

The healthy human ear begins to perceive sounds starting at 0 dB and reaches the threshold of pain at 110 dB.

www.phonak.com

Von leise ( oben ) bis laut ( unten ).

Die Angabe erfolgt in Dezibel, abgekürzt als dB(A).

Das gesunde menschliche Ohr hört ab 0 dB(A) und erreicht seine Schmerzgrenze bei 110 dB(A).

www.phonak.com

The front end includes four coherent RF-to-IF signal paths with an intermediate frequency of 75.42 MHz, a common PLL frequency synthesizer, which generates the 1500-MHz local-oscillator signal, and an I2C interface for parameter adjustment.

The front end exhibits a gain of 83 dB, a noise figure of 2.8 dB, and an input-referred 1-dB compression point of −73.5 dBm preventing the front end from saturation while jammed.

A path-to-path isolation of at least 30 dB leads to a high spatial resolution.

www.imms.de

Das Frontend umfasst vier kohärente Signalpfade mit einer Zwischenfrequenz von 75,42 MHz, einem gemeinsamen PLL-basierten Frequenz-Synthesizer, welcher das 1500-MHz-Lokaloszillatorsignal generiert, und eine I2C-Schnittstelle für den Parameterabgleich.

Das Frontend hat eine Verstärkung von 83 dB, eine Rauschzahl von 2,8 dB und einen eingangsbezogenen 1-dB-Kompressionspunkt von ?73,5 dB, um eine Sättigung im Störfall zu verhindern.

Eine Isolation zwischen den Signalpfaden von mindestens 30 dB stellt eine hohe räumliche Auflösung sicher.

www.imms.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"DB" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文