Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Direktoriumsmitglied“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sie war Mitglied der Meisterklasse für Liedgestaltung bei Irwin Gage und vervollständigte ihre Ausbildung in zahlreichen Meisterkursen u. a. bei Edith Mathis sowie bei Elsa Cavelti in Basel.

Der Neuen Bachgesellschaft Leipzig ist Sibylla Rubens seit 2007 als Direktoriumsmitglied eng verbunden.

Als engagierte Lehrerin und Förderin junger Sänger gibt Sibylla Rubens auch selbst Meisterkurse, zuletzt beim Oberstdorfer Musiksommer.

www.ks-gasteig.de

She participated in numerous master classes, amongst others of Edith Mathis and Elsa Cavelti, and was a student of Irwin Gage ’ s class for lied interpretation in Zurich.

Since 2007 Sibylla Rubens is closely connected to the Neue Bachgesellschaft Leipzig as a member of the board.

As a committed teacher and promoter of young singing talent, Sibylla Rubens gives her own master classes, most recently at the Oberstdorfer Musiksommer.

www.ks-gasteig.de

§ 5 Vorerermittlungsverfahren 1.

Die Tatsachen, auf denen der geäußerte Anfangsverdacht beruht, werden von einem eigens beauftragten Direktoriumsmitglied ermittelt, das den Generaldirektor ständig informiert.

Im Falle des § 4 Abs. 4 führt der Vorsitzende des Wissenschaftlichen Beirates die Vorermittlungen und informiert den Präsidenten der SGN. 2.

www.senckenberg.de

§ 5 Preliminary investigations 1.

The facts on which the initial suspicion is based on are to be determined by aspecially appointed Board member who constantly informs the Director General.

In the case of § 4 section 4 the Chairman of the Scientific Advisory Board conducts the preliminary investigations and informs the President of the SGN. 2.

www.senckenberg.de

"

So ist Ingeborg Danz auch der Neuen Bachgesellschaft Leipzig als Direktoriumsmitglied eng verbunden.

www.ks-gasteig.de

"

Ingeborg Danz is also a board member of the Neue Bachgesellschaft Leipzig.

www.ks-gasteig.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文