Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „donnerst“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

I . dọnnern [ˈdɔnɐn] VERB intr +sein

1. donnern ugs (prallen):

walnąć ugs

II . dọnnern [ˈdɔnɐn] VERB intr ugs

1. donnern +haben (brüllen):

kląć ugs

2. donnern +haben (schlagen):

3. donnern +haben (lärmen):

IV . dọnnern [ˈdɔnɐn] VERB unpers METEO

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als einer der Mitarbeiter ihr ihre Geschenk-Büchse überreicht, donnert sie diese wutentbrannt auf den Boden.
de.wikipedia.org
Die Lawine donnert ins Tal und die vier Personen können sich vorerst retten.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeuge donnern vorbei wie ein eiliges Gewitter.
de.wikipedia.org
Die Entfernung eines Blitzes und damit eines Gewitters lässt sich durch Zählen der Sekunden zwischen dem Aufleuchten des Blitzes und dem Donnern abschätzen.
de.wikipedia.org
Finsternis bricht herein, die Erde bebt, es donnert.
de.wikipedia.org
Dreimal donnert sie an ihm vorüber, dreimal geht es wieder zurück.
de.wikipedia.org
Im Hintergrund ist ein gewaltiges Donnern zu hören und alle Lichter auf der Bühne außer dem Spotlicht auf den jungen Mann verlöschen.
de.wikipedia.org
Die im oberen Stock liegende Großmutter lässt ihren Stock donnern und spielt eine dritte Welt mit ihrem Klopfen von außen.
de.wikipedia.org
Daraufhin ertönte ein lautes Donnern, das Männlein verschwand, und der Postfahrer wurde von einer unsichtbaren Kraft zu Boden geschleudert und verlor das Bewusstsein.
de.wikipedia.org
Unter mächtigem Donnern und grellen Blitzen lief die Mulde voll.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski