Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Drosophila“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Dro·so·phi·la <-, -s> [droˈzo:fila] SUBST f ZOOL

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Drosophila“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Drosophila melanogaster [drəˈsɒfɪləmelənəˌɡæstə] SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

P0991600

Die Zucht der Fruchtfliege (Drosophila melanogaster)

P0991700

www.phywe.de

P0991600

Cell culture of drosophila melanogaster

P0991700

www.phywe.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In addition they can be maintained / stored and examined with simple means.

For our research the model organisms Drosophila melanogaster and Arabidopsis thaliana are used.

Modellsystem Drosophila melanogaster

www.biologie.uni-halle.de

Das Genom der entsprechenden Organismen ist in den meisten Fällen bereits vollständig entschlüsselt, außerdem können sie mit einfachen Mittel gezüchtet und untersucht werden.

Für unsere Forschungen werden die Modellorganismen Drosophila melanogaster und Arabidopsis thaliana eingesetzt.

Modellsystem Drosophila melanogaster

www.biologie.uni-halle.de

With two Nobel Prizes dedicated to toll-receptor research in recent history, the topic has proven to be of major importance for science and society.

In 1985, the so-called toll-receptors were first discovered as a key factor in embryonic development of the fruit fly ( Drosophila melanogaster ).

For these findings, Christiane Nüsslein-Volhard, Edward Lewis und Eric Wieschaus were awarded the 1995 Nobel Prize for medicine.

www.uni-kiel.de

Wie bedeutsam Forschung an Toll-Rezeptoren ist, zeigen mehrere Nobelpreise zum Thema.

1985 wurden die Toll-Rezeptoren erstmals bei Forschungen an der Fruchtfliege ( Drosophila melanogaster ) entdeckt und ihre essentielle Rolle in der Embryonalentwicklung des Insekts nachgewiesen.

Geehrt wurde diese Entdeckung 1995 mit der Vergabe des Medizin-Nobelpreises an Christiane Nüsslein-Volhard, Edward Lewis und Eric Wieschaus.

www.uni-kiel.de

They not only regulate gene expression by controlling condensation of DNA, but also play an important role in immune defense as antimicrobial components.

We use Drosophila melanogaster as a model system to study the antimicrobial capacity of histones in evolution and their functions in gene regulation during multicellular development.

( Christoph Gericke, Alf Herzig )

www.mpiib-berlin.mpg.de

Einerseits regulieren sie die Expression von Genen, indem sie die Kondensation der DNA kontrollieren ; andererseits spielen sie durch ihre antimikrobiellen Eigenschaften eine wichtige Rolle bei der Immunabwehr.

Wir verwenden Drosophila melanogaster als Modellorganismus, um die antimikrobiellen Eigenschaften von Histonen in der Evolution zu untersuchen und ihre regulatorische Rolle bei der Entwicklung eines vielzelligen Organismus zu verstehen.

( Christoph Gericke, Alf Herzig, Katharina Kawall )

www.mpiib-berlin.mpg.de

The fruit fly Drosophila melanogaster has a life expectancy of approx. 8 weeks and belongs to the mode … [ more ]

The fruit fly Drosophila melanogaster has a life expectancy of approx. 8 weeks and belongs to the model organisms studied by scientists at the Max Planck Institute for Biology of Ageing in their quest to understand ageing in living beings.

[less]

www.mpg.de

Die Fruchtfliege Drosophila melanogaster hat eine Lebenserwartung von etwa acht Wochen und gehört zu de … [ mehr ]

Die Fruchtfliege Drosophila melanogaster hat eine Lebenserwartung von etwa acht Wochen und gehört zu den Modellorganismen, an denen Wissenschaftler am Max-Planck-Institut für Biologie des Alterns erforschen, was mit Lebewesen im Alter passiert.

[weniger]

www.mpg.de

Peter Rüegg

The tape worm C. elegans and the fruit fly Drosophila melanogaster share numerous proteins.

( Pictures: flickr )

www.ethlife.ethz.ch

Peter Rüegg

Der Fadenwurm C.elegans und die Taufliege Drosophila melanogaster teilen sich zahlreiche Proteine.

( Bilder: flickr )

www.ethlife.ethz.ch

In her research, the scientist relies on the help of a small fly :

Drosophila melanogaster a star among laboratory animals.

Ingrid Lohmann has worked her way up step by step: from the slime mould Dictyostelium to the fresh water polyp Hydra, a simple multi-cellular organism, and finally Drosophila melanogaster, the “dark-bellied dew lover”.

www.uni-heidelberg.de

Dabei hilft der Wissenschaftlerin eine kleine Fliege :

Drosophila melanogaster - ein Star unter den Labortieren.

Ingrid Lohmann hat sich systematisch hochgearbeitet: vom niederen Schleimpilz Dictyostelium über den Süßwasserpolypen Hydra, einem einfachen mehrzelligen Organismus, bis hin zu Drosophila melanogaster, der „schwarzbäuchigen Liebhaberin des Taus“.

www.uni-heidelberg.de

Ingrid Lohmann has worked her way up step by step :

from the slime mould Dictyostelium to the fresh water polyp Hydra, a simple multi-cellular organism, and finally Drosophila melanogaster, the “dark-bellied dew lover”.

For decades, the tiny but complex fly with the poetic name has helped biologists bring order to the chaos of being and understand the basic principles of life.

www.uni-heidelberg.de

Ingrid Lohmann hat sich systematisch hochgearbeitet :

vom niederen Schleimpilz Dictyostelium über den Süßwasserpolypen Hydra, einem einfachen mehrzelligen Organismus, bis hin zu Drosophila melanogaster, der „schwarzbäuchigen Liebhaberin des Taus“.

Die winzige, aber komplex gebaute Fliege mit dem poetischen Namen hilft Biologen seit Jahrzehnten dabei, Ordnung im Chaos des Seins zu schaffen und die Grundprinzipien des Lebens zu verstehen.

www.uni-heidelberg.de

These vacuoles are formed by means of more than 150 different bacterial proteins, which are translocated through a type IV secretion system ( T4SS ) into the host cell, where they modulate biological processes in favor of the intruding agent.

We use macrophages and environmental protozoa, including the genetically tractable amoeba Dictyostelium discoideum, as well as phagocytes of the fruit fly Drosophila melanogaster, to analyze with biochemical, molecular and cell biological methods the mechanisms of L. pneumophila virulence.

The following questions are the focus of our research:

www.mvp.uni-muenchen.de

Die Bildung dieser Vakuolen involviert mehr als 150 verschiedene bakterielle Proteine, die durch ein Typ IV Sekretionssystem ( T4SS ) in die Wirtszelle geschleust werden, wo sie biologische Prozesse zu Gunsten der Eindringlinge manipulieren.

Wir verwenden Makrophagen und freilebende Protozoen, inklusive der genetisch manipulierbaren Amöbe Dictyostelium discoideum, sowie Fresszellen der Fruchtfliege Drosophila melanogaster, um mittels biochemischen, molekular- und zellbiologischen Methoden die Virulenz von Legionellen mechanistisch zu analysieren.

Folgende Fragen stehen im Zentrum unserer Forschung:

www.mvp.uni-muenchen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Drosophila" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Drosophila" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文