-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Eicheln“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die versklavten Arbeiterinnen übernehmen dann für den Sozialparasiten die Futtersuche und die Aufzucht der fremden Brut.
T. longispinosus lebt in Eichen-Mischwäldern im Nordosten der USA, wo sie ihre Nester in der Laubstreu in Eicheln, Nüssen und kleinen Zweigen baut.
Sie bildet Kolonien mit durchschnittlich 35 Arbeiterinnen, die sich vorwiegend von toten Insekten ernähren.
www.uni-mainz.deTemnothorax longispinosus is not one of these slave-making species but can become a victim itself : enslaved T. longispinosus worker ants search for food and care for the brood of the slavemaker.
T. longispinosus lives in mixed oak forests in the northeastern United States of America (USA), where it builds nests in acorns, hickory nuts, and little twigs.
They form colonies averaging 35 workers and feed mainly on dead insects.
www.uni-mainz.deVoll verschoben ! ist da !
Scrats verrückte Jagd nach der verflixten Eichel, hinter der er seit Anbeginn der Zeit her ist, hat weltbewegende Folgen: eine kontinentale Katastrophe, die für das bisher größtes Abenteuer sorgt.
www.gameloft.deContinental Drift mobile game is here !
Scrat's nutty pursuit of the accursed acorn, which he's been after since the dawn of time, has world-changing consequences - a continental cataclysm that triggers the greatest adventure of all.
www.gameloft.deWeniger als fünf Prozent der portugiesischen Bevölkerung lebt in dieser Region und nur gelegentlich sieht man auf kleinen Anhöhen Bauernhäuser.
Die Alentejo-Region ist bekannt für ihr Rindfleisch und für den saftigen, aromatischen Schinken sowie das Schweinfleisch, das von schwarzen Schweinen stammt, die in den Wäldern leben und sich von Eicheln ernähren.
www.winesofportugal.com( You will meet the word ‘ Monte ’ on wine labels – it is used here to mean farmhouse or estate . )
The Alentejo is famous for its beef, and for deliciously moist and flavoursome ham and pork from the black pigs that roam free in the cork forests, feeding on acorns
www.winesofportugal.comDiese Tierart ist von Eckzähnen mit kontinuierlichem Wachstum gekennzeichnet.
Er ist ein Allesfresser und bevorzugt vegetarisches Futter wie Eicheln, Kastanien, Obst, Beeren, die etwa 80-90% der Ernährung bilden.
www.pngp.it.
Despite being omnivorous, vegetation, such as acorns, chestnuts, fruit and berries, make up about 80-90% of its diet.
www.pngp.itSein Warnruf ertönt meist, bevor der Vogel selbst entdeckt wird und macht nicht nur Artgenossen, sondern auch andere Vögel auf Gefahren aufmerksam.
Im Herbst sammeln die Vögel Eicheln und Nüsse und verstecken sie sorgfältig als Vorrat für den Winter.
www.vogelwarte.chIts warning call is mostly heard before the bird itself is detected, and it does not only warn members of the same species of impending danger but also other birds.
In autumn, the birds collect acorns and nuts and hoard them carefully for the winter.
www.vogelwarte.chempfehlen | Für Merkzettel bitte einloggen.
Ein niedliches Eichhörnchen auf einer Eichel sitzend für einen goldigen Herbst.
Verwandeln Sie Ihr zu Hause in eine besonders schöne herbstliche Welt und vergolden Sie sich den Herbst mit diesem besonders entzückenden Eichhörnchen in goldener Farbe!
shop-dresden.derecommend | Please login to access Wish List.
A nice squirrel, sitting on an acorn for a golden autumn.
Transform your home into a wonderful fall world and add a special touch with this cute squirrel!
shop-dresden.deKommentar des Designers :
"Die überarbeitete Version meines Motivs "acorn's nightmare" hat jetzt weniger Eicheln zu bieten, dafür aber mehr offene Hirnmasse.
de.lafraise.coms comment :
"The reworked version of my design "acorn's nightmare" now shows less acorns but this for more open cerebral matter.
de.lafraise.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.