-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Fanfare“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Fan·fa·re <-, -n> [fanˈfa:rə] SUBST f
2. Fanfare (Trompetensignal aus Dreiklangtönen):
-
eine Fanfare schmettern
3. Fanfare (Musikstück):
4. Fanfare (zusätzliche Hupe im Auto):
Übersetzungen für „Fanfare“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
fan·fare [ˈfænfeəʳ, Am -fer] SUBST
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- eine Fanfare schmettern
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Als Oper der Superlative entworfen verfolgt Verdi von Anfang an das Ziel, das alte Ägypten so opulent wie möglich aufleben zu lassen.
Prächtige Chorszenen, fesselnde Marschrhythmen und schmetternde Fanfaren sorgen für ein rauschendes Fest der Sinne.
Der zarte und zugleich strahlende Schlussgesang " O terra addio, addio valle di pianti " – " Leb wohl, o Erde, o du Tal der Tränen " rührt bis heute ein weltweites Publikum.
www.ofs.atDesigned as an opera of superlatives it was Verdi ’ s goal right from the start to bring to life Ancient Egypt in its greatest splendor.
Magnificent choral scenes, captivating march rhythms and triumphant fanfares make it a feast for the senses.
The final aria " O terra addio, addio valle di pianti " (O Earth farewell, farewell vale of tears) , so delicate and yet so radiant, keeps touching the hearts of audiences throughout the world.
www.ofs.atDie ganze Oberfläche des Originaleinbands war im Fanfarenstil verziert, einem feingliedrigen, handgearbeiteten Muster mit Goldrand.
Der Stil „à la fanfare“ war vom späten 16. bis zum frühen 18. Jahrhundert beliebt und verlangte dem Buchbinder eine hohe Fertigkeit ab und wurde daher für äußerst wichtige Bücher verwendet.
Unser Einband mit einem Rankenmotiv ist die Reproduktion eines Originals aus dem Jahr 1688 aus dem Museum Kunstpalast Düsseldorf.
www.paperblanks.comThe entire surface of the original cover was adorned “ à la fanfare, ” an elaborate, handtooled pattern edged in gilt.
“Fanfare,” which was a style popular from the late 1500s until the early 1700s, required tremendous skill on the part of the bookbinder and was reserved for books of great importance.
Our cover, featuring a tendril motif, reproduces a 1688 binding from the Düsseldorf Museum Kunstpalast.
www.paperblanks.comDaniel Riegler erhält den SKE Publicity Preis 2012 und den Förderpreis der Stadt Wien 2012
Hier gleich einige Fotos von der Premiere unseres Projekts Fanfare III gemeinsam mit Michel Doneda.
Die Uraufführung fand im Porgy & Bess im Rahmen des Jazzwerkstatt Wien Festivals Vienna Roomservice #3 statt.
studiodan.weblog.mur.atDaniel Riegler receives the SKE Publicity award 2012 and the Förderpreis of the City of Vienna 2012
Here are some pictures of our premiere concert of the project Fanfare III together with Michel Doneda.
We played within the Vienna Roomservice #3 Festival curated by the Jazzwerkstatt Wien at the Porgy & Bess.
studiodan.weblog.mur.atIn der Saison 1999 / 2000 hat Mr. Nunez das Tubakonzert von Vaughn Williams mit dem Louisiana Philharmonic aufgeführt.
Er trat auch mit zahlreichen Brass Ensembles auf, z. B. mit dem „ Fanfare Brass Quintett “, das in Schulen für sozial benachteiligte Kinder auftrat, mit dem Louisiana Philharmonic Brass Quintet, und er war Gründungsmitglied des „ Metropolis Brass Quintet “, als er nach dem Hurrican Katrina in Houston lebte.
Robert Nunez hat auch mit vielen Dixieland Gruppen in und um New Orleans gespielt seit er 23 war.
www.miraphone.deMr Nunez has performed the Vaughn Williams Tuba Concerto with the Louisiana Philharmonic in the 1999- 2000 season.
He has also performed with numerous brass ensembles including the Fanfare Brass Quintet performing as a school outreach ensemble for disadvantaged children, Louisiana Philharmonic Brass Quintet, and a founding member of Metropolis Brass Quintet while living in Houston after Hurricane Katrina.
Mr Nunez has also performed with many dixieland groups in and around New Orleans since the age of 23.
www.miraphone.deDas dritte Album, „ Dekadenz “, und das damit verbundene Netzkunstprojekt www.dekadenz-cd.at wurden 2012 veröffentlicht.
Im selben Jahr zeigte Studio Dan „Fanfare III“ für 16 im Raum verteilte SpielerInnen mit Michel Doneda als Solisten.
2013 gelangte „Musik für 11“ zur Uraufführung, eine für das Arnulf-Rainer-Museum entwickelte Raumklangkomposition.
studiodan.weblog.mur.atTheir third album, “ Dekadenz ”, and the associated internet art project ( www.dekadenz-cd.at ) were released in 2012.
In the same year, Studio Dan premiered “Fanfare III” for 16 musicians distributed throughout the performance space, featuring soloist Michel Doneda.
2013 saw the premiere of “Musik für 11”, a spatial-sound composition developed for the Arnulf Rainer Museum.
studiodan.weblog.mur.atIhr Starthilfen anzubieten und - wo sonst als bei Musik - einander zuzuhören, scheint eine sehr gute Idee.
Für mich als Beirat, der in der GVL vereinten Künstler und ihrer Verstärker, klingen die Ziele der Initiative Musik wie Fanfaren zur Öffnung erfreulicher Perspektiven. “
Martin Eifler
www.initiative-musik.deIt ’ s simply a very good idea to offer support to popular music in the early stages and ( where else if not with music ! ) to listen to each other.
For me, as a member of the supervisory board of the GVL, which unites both artists and their supporters, the goals of the Initiative Musik sound like the fanfare to the opening of exciting possibilities. ”
Martin Eifler
www.initiative-musik.deTubastimme
Kunden, die "Fanfare for Colchester" heruntergeladen haben, haben auch ausgesucht:
www.musicaneo.comDer Blumenkorso am Sonntagnachmittag erfreut sich besonderer Beliebtheit.
Im Rhythmus der Fanfaren und begleitet von lustigen Einlagen verschiedener Kostümgruppen setzt er das traditionelle Defilee der Weinlesewagen fort, beladen mit den Werkzeugen der Winzer, hübsch dekoriert und mit Blumen geschmückt.
www.neuchateltourisme.chThe Sunday afternoon floral procession also attracts a vast crown of onlookers.
Punctuated by fanfares and peppered with humorous touches by some of the groups in costume, this parade carries on the tradition of the procession of the grape-harvest carts, decorated with flowers and loaded with the wine-growers' tools, which takes place at the end of the grape harvest.
www.neuchateltourisme.chBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Designed as an opera of superlatives it was Verdi ’ s goal right from the start to bring to life Ancient Egypt in its greatest splendor.
Magnificent choral scenes, captivating march rhythms and triumphant fanfares make it a feast for the senses.
The final aria " O terra addio, addio valle di pianti " (O Earth farewell, farewell vale of tears) , so delicate and yet so radiant, keeps touching the hearts of audiences throughout the world.
www.ofs.atAls Oper der Superlative entworfen verfolgt Verdi von Anfang an das Ziel, das alte Ägypten so opulent wie möglich aufleben zu lassen.
Prächtige Chorszenen, fesselnde Marschrhythmen und schmetternde Fanfaren sorgen für ein rauschendes Fest der Sinne.
Der zarte und zugleich strahlende Schlussgesang " O terra addio, addio valle di pianti " – " Leb wohl, o Erde, o du Tal der Tränen " rührt bis heute ein weltweites Publikum.
www.ofs.atIt ’ s simply a very good idea to offer support to popular music in the early stages and ( where else if not with music ! ) to listen to each other.
For me, as a member of the supervisory board of the GVL, which unites both artists and their supporters, the goals of the Initiative Musik sound like the fanfare to the opening of exciting possibilities. ”
Martin Eifler
www.initiative-musik.deIhr Starthilfen anzubieten und - wo sonst als bei Musik - einander zuzuhören, scheint eine sehr gute Idee.
Für mich als Beirat, der in der GVL vereinten Künstler und ihrer Verstärker, klingen die Ziele der Initiative Musik wie Fanfaren zur Öffnung erfreulicher Perspektiven. “
Martin Eifler
www.initiative-musik.deThe Sunday afternoon floral procession also attracts a vast crown of onlookers.
Punctuated by fanfares and peppered with humorous touches by some of the groups in costume, this parade carries on the tradition of the procession of the grape-harvest carts, decorated with flowers and loaded with the wine-growers' tools, which takes place at the end of the grape harvest.
www.neuchateltourisme.chDer Blumenkorso am Sonntagnachmittag erfreut sich besonderer Beliebtheit.
Im Rhythmus der Fanfaren und begleitet von lustigen Einlagen verschiedener Kostümgruppen setzt er das traditionelle Defilee der Weinlesewagen fort, beladen mit den Werkzeugen der Winzer, hübsch dekoriert und mit Blumen geschmückt.
www.neuchateltourisme.chGet ready for adrenaline pumping, high-octane tracks.
The genres in this collection also include inspirational and dramatic fanfares intended to evoke emotions of action, suspense, drama, competition and hope.
Action and Suspense Music
www.gettyimages.deSind Sie bereit für adrenalingeladene, hyper-dynamische Tracks ?
Die Genres in dieser Kollektion umfassen auch dramatische Fanfaren, die hervorragend zu Action, Spannung, Drama, Wettkampf und Hoffnung passen.
Action- und Spannungsmusik
www.gettyimages.deThe Folkwang Fanfare
The idea of composing a Folkwang Fanfare came from Alexander Reuber on the occasion of the traditional "Welcome!" event held to launch the semester this year.
www.folkwang-uni.deDie Folkwang Fanfare
Die Idee, eine Folkwang Fanfare zu komponieren, hatte Alexander Reuber anlässlich des traditionellen Semesterauftakts „Willkommen!“ in diesem Jahr.
www.folkwang-uni.deAir horn / fanfare, 12V 110 dB, 8,4 cm, 2-tone high and low sound, chrome and certified !
Air horn / fanfare, 12V 110 dB, 8,4 cm, 2-tone high and low sound, chrome and certified!
www.jom.deFanfare, Signalhorn, Hupe, 12V 110 dB, 8,4 cm, Dual Klang, Hochtöner und Tieftöner, chrom mit Prüfzeichen !
Fanfare, Signalhorn, Hupe, 12V 110 dB, 8,4 cm, Dual Klang, Hochtöner und Tieftöner, chrom mit Prüfzeichen!
www.jom.deWe would like to express our warmest thanks here to all those involved for their commitment !
Listen to the Folkwang Fanfare in its full versionListen to the Folkwang Fanfare from the animation
Please turn on your speakers.
www.folkwang-uni.deEin herzlicher Dank gilt an dieser Stelle allen Beteiligten für ihr Engagement !
Die Folkwang Fanfare als Vollversion hören Die Folkwang Fanfare aus der Animation hören
Bitte aktivieren Sie Ihre Lautsprecher.
www.folkwang-uni.deAlexander Reuber again provided a new arrangement of the original form for our Christmas animation.
Together with Prof. Vukobrativić, Thomas Hammerschmidt (Lecturer for Audio-Visual Media and Trumpet) and fellow students, the Fanfare was recorded in November in the Folkwang sound studios.
We would like to express our warmest thanks here to all those involved for their commitment!
www.folkwang-uni.deFür unsere Weihnachtsanimation bearbeitete Alexander Reuber die Ursprungsform noch einmal neu.
Gemeinsam mit Prof. Vukobrativić, Thomas Hammerschmidt (Dozent für Audiovisuelle Medien und Trompete) und Kommilitonen wurde die Fanfare im November in den Folkwang Tonstudios eingespielt.
Ein herzlicher Dank gilt an dieser Stelle allen Beteiligten für ihr Engagement!
www.folkwang-uni.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.