-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Fertigungsschritt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
- Definition der FE-Netze in den einzelnen Fertigungsschritten -
- Definition der verzugsrelevanten Daten, die von Fertigungsschritt zu Fertigungsschritt weitergegeben werden -
www.sfb570.uni-bremen.de- Definition of FE nets in individual process steps -
- Definition of data relevant for distortion, which will be passed on from one process step to the following -
www.sfb570.uni-bremen.deIn nächsten Schritten sollen Teile unter geeignet gewählten Bedingungen so gefertigt werden, dass definierte Asymmetrien bzw. Inhomogenitäten im Bauteil vorliegen.
Zunächst soll dabei jeweils nur in einem Fertigungsschritt der Prozesskette von den "idealen" Parametern abgewichen werden.
www.sfb570.uni-bremen.deIn further steps, work pieces shall be produced under suitably chosen conditions in such a way that defined asymmetries and inhomogeneities occur in the component.
At first, the deviation from the "ideal" parameters shall only happen in one step of the process chain.
www.sfb570.uni-bremen.deBlick in die neue Fertigung der Modelle Audi A3 Limousine, Audi A3 Cabriolet sowie Audi TT Coupé und Roadster im Audi-Werk in Györ.Um beim Lackiervorgang die richtige Reihenfolge der Karosserien zu gewährleisten, werden beispielsweise an den Skids industrietaugliche HF-Transponder verbaut, die nicht nur die Karossen identifizieren, sondern zusätzlich den Fertigungsauftrag speichern, sodass dieser an jeder Fertigungsstation zur Verfügung steht.
„Zusätzlich können aus jedem Fertigungsschritt Qualitätsdaten auf dem Transponder hinterlegt werden.
Mit einem solchen Ansatz ist der Hersteller nicht auf ein Netzwerk und die Anbindung an übergeordnete Fertigungssysteme angewiesen“, erläutert der Experte.
www.rfid-im-blick.deView of the new manufacture of the new models Audi A3 Limousine, Audi A3 Cabriolet as well as Audi TT Coupé and Roadster at the Audi plant in Györ.In order to ensure the right car body sequence for the painting procedure, industry-capable HF transponders are mounted on the skids for instance that do not only identify the car bodies, but also memorize the production order, so it is available at every manufacturing station.
„Additionally quality data for every production step can be stored on the transponder.
Using such an approach, the manufacturer does not depend on a network and the connection to upstream manufacturing systems“, explains the expert.
www.rfid-im-blick.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.