Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Freizeitbeschäftigung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Frei·zeit·be·schäf·ti·gung SUBST f

Freizeitbeschäftigung
Freizeitbeschäftigung

Freizeitbeschäftigung SUBST

Benutzereintrag
Freizeitbeschäftigung f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das langjährige Mittel der Lawinenopfer pro Jahr beträgt in der Schweiz 25 Personen.

Unfallanalysen zeigen, dass die meisten Lawinenopfer im „ freien Gelände “ meist beim Ausüben ihrer Freizeitbeschäftigung mit Ski oder Snowboard, beim Bergsteigen o.ä. Schaden nehmen.

Ihr Anteil bei den Todesopfern betrug zwischen 2002 / 03 bis 2011 / 12 über 90 %.

www.slf.ch

The long-term average number of avalanche victims in Switzerland is 25 annually.

Accident analyses show that most avalanche victims come to grief in open terrain; that is to say, while engaging in leisure activities on skis, snowboarding, or taking part in mountain climbing or similar pursuits.

This group s share of fatalities between 2002 / 03 and 2011 / 12 was more than 90 %.

www.slf.ch

Willkommen an den RSS Infomallorca Dienst.

Mit diesem Dienst werden Sie permanent über kulturell und Freizeitbeschäftigung vom Reiseinteresse informiert.

Was ist RSS?

www.infomallorca.net

Welcome to the RSS Infomallorca service.

With this service you will be permanently informed about cultural and leisure activities of tourist interest.

About RSS

www.infomallorca.net

Freizeitmesse Nürnberg - immer eine neue Welt

Auf der Freizeitmesse Nürnberg erlebt man die ganze Bandbreite aktiver Freizeitbeschäftigung.

www.private-city-hotels.com

Freizeit Messe Nuremberg – Always a new world

Freizeit Messe Nuremberg does not only offer the whole range of leisure activities.

www.private-city-hotels.com

Ortsteile der Gemeinde sind Berg, Blümigen, Dorf, Feld, Forstamt, Gmauret, Haslach, Hochlecken, Kaisigen, Kienklause, Kiental, Oberfeichten, Seefeld, Steinbach am Attersee, Unterfeichten, Unterroith und Weißenbach am Attersee.

Steinbach bietet für jede Altersgruppe die ideale Freizeitbeschäftigung.

Der Wassersport und unzählige Bergtouren kommen dabei nicht zu kurz.

www.sage-immobilien.at

The community Steinbach am Attersee ( 842 inhabitants, 509m above sea level ) is located at the district Vöcklabruck in Upper Austria.

Steinbach offers for everyone the perfect leisure activities.

In summer you can make beautiful walks or enjoy a cool lake.

www.sage-immobilien.at

Hauptsache große Fische

Aber es sind nicht nur Anwohner, sondern auch Golfer, Badegäste oder Angler, die in der Nähe der Kraftwerke völlig sorglos ihrer Freizeitbeschäftigung nachgehen …

Vor allem Angler findet man ganz oft bei Kernkraftwerken:

www.goethe.de

All that matters is big fish

It is not only local residents, however, but golfers, bathers and fishermen who go about their leisure activities in the direct vicinity of power stations without a care in the world …

Fishermen in particular are very frequently to be found near nuclear power stations: this is because the water there is warmer which makes the fish grow bigger.

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Freizeitbeschäftigung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文