Übersetzungen für „Gallia“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Tallin <-s> SUBST nt Sg

Tallin

Τάλιν nt

Wallis <-> [ˈvalɪs] SUBST nt Sg (Kanton)

Wallis

Βαλαί nt

gammlig ADJ

gammlig s. gamm(e)lig

Siehe auch: gamm(e)lig

gamm(e)lig [ˈgam(ə)lɪç] ADJ ugs

1. gamm(e)lig (Nahrungsmittel):

gamm(e)lig

χαλασμένος

2. gamm(e)lig (Kleidung):

gamm(e)lig

λέτσικος, απεριποίητος

knallig ADJ (Farbe)

knallig

χτυπητός

Malaria <-> [maˈlaːria] SUBST f Sg MED

Malaria

μαλάρια f

Malaria

ελονοσία f

Galle <-, -n> [ˈgalə] SUBST f

1. Galle (Flüssigkeit):

Galle

χολή f

2. Galle (Organ):

Galle

χοληδόχος κύστη f

galant [gaˈlant] ADJ

galant

ευγενής, περιποιητικός, ιπποτικός

galt [galt]

galt Prät von gelten

Siehe auch: gelten

gelten <gilt, galt, gegolten> [ˈgɛltən] VERB intr

1. gelten (gültig sein, zutreffen):

gelten für +Akk

ισχύω για

das Gleiche gilt auch für dich

το ίδιο ισχύει και για σένα

etw Akk gelten lassen

παραδέχομαι κάτι

2. gelten JUR:

gelten

έχω ισχύ

gelten

ισχύω

gelten lassen

επιτρέπω

gelten lassen

αναγνωρίζω

3. gelten (bestimmt sein für):

gelten

προορίζομαι

der Anschlag galt dem Präsidenten

στόχος της απόπειρας ήταν ο πρόεδρος

4. gelten (eingeschätzt werden):

gelten

θεωρούμαι

es gilt als sicher, dass …

θεωρείται σίγουρο ότι …

fällig [ˈfɛlɪç] ADJ

1. fällig (Zahlungen, Zinsen):

fällig

πληρωτέος

die Rechnung ist fällig

ο λογαριασμός έχει λήξει

2. fällig (Wechsel):

fällig

ληξιπρόθεσμος

der Wechsel ist fällig am …

η συναλλαγματική λήγει στις …

3. fällig ugs (notwendig):

fällig

αναγκαίος

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu den Marken bei Kindernahrung zählen Aptamil, Bledina, Cow & Gate, Dumex, Gallia, Mellin, Milupa und Nutricia.

de.wikipedia.org