-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gegendrehmoment“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Während des Startvorgangs wirkt das an der Generatorriemenscheibe in den Riementrieb eingeleitete Drehmoment am Generatorgehäuse als äquivalentes Gegendrehmoment.
Dieses Gegendrehmoment kann bei geschickter Anordnung des Drehpunktes eine automatische Erhöhung der Vorspannkraft zur Folge haben.
Dieser Effekt unterstützt die Drehmomentübertragung während des Motorstarts.
www.schaeffler-aftermarket.comDuring the startup process, the torque on the generator pulley introduced into the belt drive acts on the generator housing as an equivalent countertorque.
This countertorque can result, with an appropriate arrangement of the rotation point, in an automatic increase in the preload.
This effect supports torque transmission during engine startup.
www.schaeffler-aftermarket.comSTRAPANO, das neuartige Schutzsystem von ARNOLD, hat alle Vorteile einer Abdeckung mit Teleskopblechen, verzichtet im Aufbau jedoch vollständig auf einen Faltenbalg.
Ein Funktionselement greift die Bewegung des Faltenmaterials ab und überträgt ein Gegendrehmoment auf jedes einzelne Blech im Arbeitsraum.
Dadurch wird sichergestellt, dass über den kompletten Verfahrweg eine optimale Abdichtung erfolgt.
www.arno-arnold.deSTRAPANO, the innovative protection system from ARNOLD, enjoys all the advantages of a telescopic sheet cover yet completely avoids use of a bellow in its construction.
A functional element picks up the movement of the bellow material and transmits a reaction torque to each sheet in the working area.
This ensures an optimal seal over the full traverse path.
www.arno-arnold.deInside-out “, die mittels des ebenfalls patentierten Systems QuickStep werkzeugfrei montiert werden, noch weiter erhöht werden.
Durch das System der rückwärtigen Teleskopbleche entsteht in jeder Falte ein Gegendrehmoment, das einen spaltfreien Andruck der Bleche ermöglicht, die sich auf der unter Spanbeschuss liegenden Seite befinden.
Selbst Dachabdeckungen aus Faltenbälgen mit Blechen lassen sich spaltfrei realisieren.
www.arno-arnold.deThe tensioning elements are mounted by means of our patented toolless QuickStep system.
Thanks to the system of telescopic steel sheets on the rear, a counter torque is created in every fold, enabling a seamless pressure on the steel sheets located on the tensioned side.
It is even possible to manufacture seamless roof coverings made of bellows with steel sheets.
www.arno-arnold.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.