Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Klose und Podolski zeigten ein blendendes Spielverständnis, dem die als defensivstark geltenden Schweden wenig entgegenzusetzen hatten.

Die Skandinavier verloren zudem Abwehrspieler Teddy Lucic . Der frühere Leverkusener sah in der 35. Minute wegen Foulspiels die Gelb-Rote Karte .

Mit den wohl wichtigsten Toren seiner Karriere schraubte der Neu- Münchner Podolski seine Bilanz unter Klinsmann auf 15 Treffer in 21 Länderspielen.

wm2006.deutschland.de

Klose and Podolski played outstandingly together and a supposedly defensively-strong Sweden was unable to offer much resistance.

The Scandinavians lost defender Teddy Lucic when the former Bayer Leverkusen player was sent off in the 35th minute after receiving a second yellow card for unsporting behaviour.

The new Bayern man Podolski brought his goal tally under Klinsmann up to 15 in 21 games with, probably, the two most important goals of his career.

wm2006.deutschland.de

Äußere Einflüsse / Schiedsrichter

Im Spiel gegen Wr. Neustadt holte sich Jan-Marc Riegler eine unnötige Gelb-Rote Karte und muss so im Spiel gegen Kapfenberg pausieren .

Der junge Peter Hackmair wird ebenso wie Kapitän Oliver Glasner verletzungsbedingt nicht dabei sein.

www.livetipsportal.com

Conditions / Referee

Jan Marc Riegler from Ried was sent off in the game against Wr. Neustadt and he will miss now.

Peter Hackmair will also not be able to play against Kapfenberg like Capitan Oliver Glasner.

www.livetipsportal.com

ContiSoccerWorld, Conti, Continental Tires, Tyres, Soccer, Football, World Cup, DFB, DFB-Pokal, DFBpokal, FCB, FC Bayern, FC Bayern München, Germany, Sponsoring, German Engineering, Conti Stars, WC Tickets, World Cup Tickets, Tickets, FIFA Partner

Nach diesem Foul an Sascha Rösler sieht Patrick Owomoyela die gelb-rote Karte .

Dortmund gewinnt dennoch das Pokal-Achtelfinale in Düsseldorf.

www.conti-online.com

With this foul on Sascha Roesler, Patrick Owomoyela was shown his second yellow card and sent off.

But despite this Dortmund won the DFB Cup third round match in Dusseldorf.

www.conti-online.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.