Übersetzungen für „Glanzvögel“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

glanzvoll ADJ

1. glanzvoll (ausgezeichnet):

glanzvoll

отли́чный

glanzvoll

превосхо́дный

2. glanzvoll (prunkhaft):

glanzvoll

блестя́щий

glanzlos ADJ

glanzlos

ма́товый

glanzlos

ту́склый

glanzlos übtr

бесцве́тный

Raubvogel <-s, -vögel> SUBST m

Raubvogel

хи́щная пти́ца f

Singvogel <-s, -vögel> SUBST m

Singvogel

пе́вчая пти́ца f

Spaßvogel <-s, -vögel> SUBST m

Spaßvogel

шутни́к m

Spaßvogel

шутни́ца f

Glanzrolle <-, -n> SUBST f

Glanzrolle

коро́нная роль f

Seevogel <-s, -vögel> SUBST m

Seevogel

морска́я пти́ца f

Zugvogel <-s, -vögel> SUBST m

Zugvogel

перелётная пти́ца f

Lockvogel SUBST m a. übtr

Lockvogel

прима́нка f

Pechvogel <-s, -vögel> SUBST m ugs

Pechvogel

неуда́чник m

ein Pechvogel sein

быть невезу́чим

glänzen [ˈglɛntsən] VERB intr

1. glänzen (allg):

glänzen

блесте́ть impf

2. glänzen (glitzern):

glänzen

сверка́ть impf

3. glänzen (vor Fett):

glänzen

лосни́ться impf

4. glänzen übtr:

glänzen

блиста́ть impf

durch Abwesenheit glänzen

блиста́ть отсу́тствием