Übersetzungen für „Grube“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . grub [grʌb] SUBST

1. grub (larva):

grub

личи́нка f

2. grub no Pl Brit ugs gastr:

grub

жратва́ f

grub up!

ешь!

II . grub <-bb-> [grʌb] VERB intr

to grub about (for sth)

копа́ться в чём-ли́бо

III . grub [grʌb] VERB trans

to grub up

вы́копать

I . grumble [ˈgrʌmbl] SUBST (complaint)

grumble

ворча́ние nt

grumble

ро́пот m

II . grumble [ˈgrʌmbl] VERB intr

grumble person

ворча́ть

grumble stomach

урча́ть

to grumble about sth/sb

жа́ловаться на что-ли́бо/кого́-ли́бо

Wendungen:

a grumbleing appendix

хрони́ческий аппендици́т m

grubby <-ier, -iest> [ˈgrʌbɪ] ADJ ugs

grubby

испа́чканный

grubby

неря́шливый

I . grudge [grʌdʒ] SUBST

grudge

недово́льство nt

to have a grudge against sb

затаи́ть зло́бу про́тив кого́-ли́бо

to have a grudge against sb

име́ть зуб на кого́-ли́бо

II . grudge [grʌdʒ] VERB trans

grudge

выража́ть недово́льство

gruel [ˈgru:əl] SUBST no Pl

gruel

жи́дкая овся́ная ка́ша f

gruff [grʌf] ADJ

gruff

гру́бый

a gruff voice

хри́плый го́лос m

I . grunt [grʌnt] SUBST

grunt (snort)

хрю́канье nt

grunt (groan)

ворча́ние nt

II . grunt [grʌnt] VERB intr

1. grunt (snort):

grunt

хрю́кать

2. grunt (groan):

grunt

ворча́ть

I . cube [kju:b] SUBST

cube

куб m

cube

ку́бик m

cube of cheese

кусо́чек m

ice cube

ку́бик m льда

cube root mat

куби́ческий ко́рень m

II . cube [kju:b] VERB trans

1. cube gastr:

cube

ре́зать на куски́ куби́ческой фо́рмы

2. cube mat:

cube

возводи́ть в куб

2 cubed

2 в ку́бе

tube [tju:b, Am tu:b] SUBST

1. tube:

tube (cylinder)

тру́бочка f

tube (bigger diameter)

труба́ f

2. tube (container):

tube

тю́бик m

3. tube (bodily structure):

tube

кана́л m

tube

прохо́д m

bronchial tubes

бронхио́лы мн

to have one's tubes tied

перевяза́ть тру́бы (как спо́соб предохране́ния от бере́менности)

4. tube no Pl Brit ugs (London's subway):

the tube

подзе́мка f

5. tube no Pl ugs (television):

the tube

телеви́зор m

Wendungen:

to go down the tube(s) ugs

потерпе́ть неуда́чу

to go down the tube(s) ugs

не име́ть успе́ха

I . grab [græb] SUBST

grab

попы́тка f схвати́ть

to make a grab for sth

попыта́ться схвати́ть что-ли́бо

Wendungen:

to be up for grabs

досту́пный вся́кому жела́ющему

II . grab <-bb-> [græb] VERB trans

1. grab (snatch):

grab

хвата́ть

to grab sth (away) from sb

отобра́ть что-ли́бо у кого́-ли́бо

to grab sth out of sb's hands

вырыва́ть что-ли́бо у кого́-ли́бо из рук

2. grab (take hold of):

grab

ухвати́ться

to grab sb

схвати́ть кого́-ли́бо

to grab hold of sth

уцепи́ться за что-ли́бо

3. grab (arrest):

grab

схвати́ть

grab

задержа́ть

4. grab ugs (get, acquire):

grab

добра́ться

to grab some sleep

поспа́ть немно́го

to grab a chance

воспо́льзоваться возмо́жностью

to grab sb's attention

привлека́ть чьё-ли́бо внима́ние

how does this grab you? ugs

тебе́ э́то ка́жется интере́сным?

III . grab <-bb-> [græb] VERB intr

1. grab (snatch):

grab

ухвати́ться

2. grab (hold on):

grab

держа́ться

I . grace [greɪs] SUBST

1. grace no Pl (movement):

grace

гра́ция f

grace

пла́вность f

2. grace no Pl (elegant proportions):

grace

изя́щество nt

3. grace no Pl REL:

grace

милосе́рдие nt

divine grace

ми́лость f бо́жья

by the grace of God

Бо́жьей ми́лостью

to be in a state of grace

быть ве́рующим

the year of grace form

ле́то госпо́дне

4. grace (favour):

grace

благоскло́нность f

grace

благоволе́ние nt

to be in/get into sb's good graces

по́льзоваться чьей-ли́бо благоскло́нностью

to fall from grace

впасть в неми́лость

5. grace no Pl (smooth politeness):

grace

ве́жливость f

to do sth with good/bad grace

де́лать что-ли́бо охо́тно/неохо́тно

to have the (good) grace to do sth

де́лать то, что поло́жено

6. grace (pre-meal prayer):

grace

кра́ткая моли́тва f пе́ред едо́й

to say grace

возноси́ть моли́твы

7. grace (leeway):

grace

отсро́чка f

8. grace (Highness):

Your/His/Her Grace

Ва́ша/Его́/Её све́тлость

9. grace (sister goddesses):

the Graces

Гра́ции

II . grace [greɪs] VERB trans

1. grace (honour):

grace

удоста́ивать

2. grace (make beautiful):

grace

украша́ть

I . grade [greɪd] SUBST

1. grade (rank) Am:

grade

сте́пень f

grade SCHULE

класс m

to skip a grade

перескочи́ть че́рез класс

2. grade (mark):

grade

оце́нка f

good/bad grades

хоро́шие/плохи́е оце́нки f мн

3. grade (level of quality):

grade

ка́чество nt

high/low grade

высо́кое/ни́зкое ка́чество nt

4. grade Am geo:

grade

укло́н m

gentle/steep grade

поло́гий/круто́й у́клон m

Wendungen:

to be on the up/down grade

ухудша́ться/улучша́тся

to make the grade

достига́ть це́ли

II . grade [greɪd] VERB trans

1. grade SCHULE, univ (evaluate):

grade

ста́вить оце́нки

to grade up/down

повыша́ть/понижа́ть оце́нку

2. grade (categorize):

grade

классифици́ровать

to grade sth (by sth)

сортирова́ть