-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Hubinsel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sie werden zunächst für den Transport zugeschweißte Türen wieder öffnen und weitere Transportsicherungen sowie Ballastgewichte entfernen.
Eine Hubinsel, also eine mobile Versorgungs- und Unterkunftsplattform, wird vor Ort Verpflegung und Quartiere für die Mannschaft bereitstellen.
Diese spart sich somit eine An- und Abreisezeit von jeweils zwei Stunden mit dem Helikopter bzw. bis zu 16 Stunden mit dem Schiff.
www.siemens.comThey will first re-open the doors and panels previously welded closed for transport and remove other protective transport fixtures and ballast weights.
An on-site jack-up platform, which is a kind of mobile logistics and accommodation platform, will be used to prepare the supplies and quarters for the crew.
The team thus will save travel time of two hours each to and from the platform by helicopter, or of up to 16 hours each way by ship.
www.siemens.comVom Schiffsneubau ( Arbeitsschiffen, Pontons und Barkassen ) über Hafen und Reisereparaturen für Ozeanriesen bis hin zu Stahl und Metallbau für den On- und Offshore Bereich sowie Hafenbetreiber.
So ragt als großes Projekt der Neubau der Hubinsel „Annegret“ für eine der führenden deutschen Baukonzerne heraus.Der in Polen gebaute Kasko wurde vollständig von der Theodor Buschmann Werft ausgerüstet.
Aber auch die „kleinen“ Jobs sind heute die Domäne der Werft.
www.theodor-buschmann.comToday, the Theodor Buschmann shipyard offers diversified services ranging from shipbuilding ( service vessels, pontoons and barges ), harbour and voyage repairs for ocean-going giants to steel and metal construction for onshore and offshore projects and harbour operators.
The construction of the elevating platform “Annegret” for a leading German construction company certainly is one of the flagship projects: the shipyard completely equipped the hull, which was built in Poland.
But also “small” jobs are the shipyard’s domain: special welding of aluminium or stainless-steel constructions is just as part of the repertoire as vessel repairs that we have carried out on the own slip facility, in the harbour of Hamburg and on the world’s oceans for more than 125 years.
www.theodor-buschmann.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.