Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „KW“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

KW <-, -s> [ka:ˈve:] SUBST f

KW Abkürzung von Kalenderwoche

KW
week no.

Siehe auch: Kalenderwoche

KW SUBST m

Fachwortschatz

KW Abkürzung von Kapitalwert RECHW

KW

Siehe auch: Kapitalwert , Kapitalwert

kW <-, -> [ka:ˈve:] SUBST nt

kW Abkürzung von Kilowatt

kW
kW

Siehe auch: Kilowatt

Ki·lo·watt [kiloˈvat, ˈkilo-] SUBST nt

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „KW“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

kW <pl -> SUBST

kW Abkürzung von kilowatt

kW
kW

Siehe auch: kilowatt

kilo·watt [ˈkɪlə(ʊ)wɒt, Am -loʊwɑ:t] SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Schaltaktoren ermöglichen die Strommessung je Kanal als auch die Messung des Summenstroms.

In Abhängigkeit von der Parametrierung werden die Meßwerte in unterschiedlichen Datenformaten (mA/A/kW) auf den KNX Bus gesendet.

Produktion in Engelskirchen, zertifiziert nach ISO 9001

www.mdt.de

The MDT Switch Actuator offers current measurement for each channel and measurement of the total current.

The measured data can be transmit in different data formats (mA/A/kW) onto the KNX bus.

Production in Germany, certified according to ISO 9001

www.mdt.de

smart forfour und fortwo.

Für den Antrieb sorgen moderne Dreizylinder-Motoren mit 45 kW / 60 PS, 52 kW / 71 PS und 66 kW / 90 PS, für die Kraftübertragung ein Fünfgang-Schaltgetriebe oder die Doppelkupplungs-Automatik twinamic (smart fortwo:

Kraftstoffverbrauch kombiniert:

www.daimler.com

forfour and fortwo.

Drive power is supplied by state-of-the-art three-cylinder engines rated at 45 kW/60 hp, 52 kW/71 hp and 66 kW/90 hp, while power transmission is performed by a five-speed manual transmission or the twinamic automatic dual clutch transmission (smart fortwo:

Fuel consumption, combined cycle:

www.daimler.com

Deshalb darf sie sich dieses Jahr bereits zum elften Mal „ Geländewagen des Jahres “ nennen.

Mit 6x6-Allradtechnik, 400 kW (544 PS), Spezialfahrwerk und einem Auftritt, der bereits auf den ersten Blick Respekt einflößt, entschied der Mercedes-Benz G 63 AMG 6x6 die Kategorie „Gelände-Tuning“ für sich.

www.daimler.com

, a title for which this year marks the eleventh time it has received the award.

With 6x6 all-wheel drive technology, an output of 400 kW (544 hp), special suspension and an appearance which demands respect from the very first glance, the Mercedes-Benz G 63 AMG 6x6 secured victory in the "Off-road tuning" category.

www.daimler.com

Das smart typische Heckmotorkonzept wird erstmals auch im viersitzigen smart forfour angeboten.

Für den Antrieb sorgen moderne Dreizylinder-Motoren mit 45 kW/60 PS, 52 kW/71 PS und 66 kW/90 PS, für die Kraftübertragung ein Fünfgang-Schaltgetriebe oder das Doppelkupplungsgetriebe twinamic.

Der neue fortwo mit 52 kW kostet dabei mit 10.895 Euro exakt so viel wie sein Vorgänger, der forfour wird ab 11.555 Euro angeboten.

www.daimler.com

The hallmark smart rear engine concept is being offered for the first time in the four-seater smart forfour as well.

Drive power is supplied by state-of-the-art three-cylinder engines rated at 45 kW/60 hp, 52 kW/71 hp and 66 kW/90 hp, while power transmission is performed by a five-speed manual transmission or the twinamic dual clutch transmission.

At €10,895 the new fortwo with 52 kW costs exactly the same as its predecessor;

www.daimler.com

Der sportlichste ABT Tiguan ist der mit dem 2.0-TSI-Motor.

Abhängig von der Serienleistung werden 230 PS / 169 kW oder – in der sportlichsten Variante – gar 260 PS bzw. 191 KW erreicht.

Alle Leistungssteigerungen wurden vorab im Praxistest und auf dem modernen Rollenprüfstand auf Herz und Nieren getestet.

www.abt-sportsline.de

The most sporty ABT Tiguan is the one powered by the 2.0-TSI engine.

Depending upon the serial performance, it reaches 230 hp / 169 kW or – in the most sporty variant – even 260 hp or 191 kW.

All upratings have been tested in practice and on the modern roller test bench.

www.abt-sportsline.de

Auf Wunsch zahlreicher Kunden hat BHS deshalb einen Labormischer ( Typ DKX 0,06 ) entwickelt, der mit 60 Litern Mischvolumen eine maßstabsgerechte Verkleinerung des großen BHS Doppelwellen-Chargenmischers ( Typ DKX ) darstellt und repräsentativ für die Produktionsmaschinen ist.

Den Labormischer liefern wir mit 3 KW oder 2 x 5,5 kW Antriebsleistung sowie optional mit Steuerung einschließlich eines Frequenzumrichters.

BHS Labormischer, ideal um kundenspezifische Mischversuche durchzuführen

www.bhs-sonthofen.de

It is a smaller, true-to-scale version of our larger BHS twin-shaft batch mixer ( type DKX ) and is representative of production machines.

We offer this laboratory mixer in 3 kW or 2 x 5.5 kW versions with an optional control system, which includes a frequency inverter.

BHS laboratory mixer, ideal for customer-specific mixing tests

www.bhs-sonthofen.de

Auch für den 2.0l TDI bietet ABT Leistungssteigerungen an :

Abhängig von der Ausgangsleistung werden entweder 170 PS (125 KW) oder 190 PS (140 kW) erreicht – und beide bringen jede Menge Drehmoment mit.

Weitere Motorisierungen finden Sie in unserem Konfigurator.

www.abt-sportsline.de

For the 2.0l TDI, ABT also has something to offer.

Depending upon the basic performance, either 170 hp (125 KW) or 190 hp (140 kW) are attained, and both with a lot of torque.

For more engine versions, please see our configurator.

www.abt-sportsline.de

Der sportlichste Tiguan ist der mit dem 2.0-TSI-Motor.

Die Aggregate werden gerade auf Herz und Nieren getestet, aber die Techniker verraten schon, dass – abhängig von der Serienleistung – entweder mehr als 210 PS (154 kW) oder gar 250 PS (184 KW) erreicht werden.

Mit Garantie mehr Leistung

www.abt-sportsline.de

The sportiest Tiguan is the one with the 2.0-TSI engine.

The machinery is currently undergoing extensive testing but the technicians have already revealed that – depending on the series performance – either over 210 HP (154 kW) or as much as 250 HP (184 kW) will be reached.

Better performance guaranteed

www.abt-sportsline.de

Beim nächst größeren Aggregat, dem 1.8 TFSI, werden aus 160 PS ( 118 kW ) alltagstaugliche 210 PS ( 154 kW ).

Und der größte Benziner, der 2.0 TFSI, leistet bei ABT 240 PS (177 kW), in der Basis-Version sind es 200 PS (147 KW).

Trotz der Mehr-PS steigt der Verbrauch nicht und die Zuverlässigkeit der Motoren bleibt erhalten.

www.abt-sportsline.de

The 1.8 TFSI is tuned from 160 hp ( 118 kW ) to quite feasible 210 hp ( 154 kW ).

And the largest petrol engine, the 2.0 TFSI, with ABT has 240 hp (177 kW), while the basic version has 200 hp (147 KW).

But their fuel consumption does not rise and the engines’ dependability is maintained as well.

www.abt-sportsline.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The MDT Switch Actuator offers current measurement for each channel and measurement of the total current.

The measured data can be transmit in different data formats (mA/A/kW) onto the KNX bus.

Production in Germany, certified according to ISO 9001

www.mdt.de

Die Schaltaktoren ermöglichen die Strommessung je Kanal als auch die Messung des Summenstroms.

In Abhängigkeit von der Parametrierung werden die Meßwerte in unterschiedlichen Datenformaten (mA/A/kW) auf den KNX Bus gesendet.

Produktion in Engelskirchen, zertifiziert nach ISO 9001

www.mdt.de

forfour and fortwo.

Drive power is supplied by state-of-the-art three-cylinder engines rated at 45 kW/60 hp, 52 kW/71 hp and 66 kW/90 hp, while power transmission is performed by a five-speed manual transmission or the twinamic automatic dual clutch transmission (smart fortwo:

Fuel consumption, combined cycle:

www.daimler.com

smart forfour und fortwo.

Für den Antrieb sorgen moderne Dreizylinder-Motoren mit 45 kW / 60 PS, 52 kW / 71 PS und 66 kW / 90 PS, für die Kraftübertragung ein Fünfgang-Schaltgetriebe oder die Doppelkupplungs-Automatik twinamic (smart fortwo:

Kraftstoffverbrauch kombiniert:

www.daimler.com

, a title for which this year marks the eleventh time it has received the award.

With 6x6 all-wheel drive technology, an output of 400 kW (544 hp), special suspension and an appearance which demands respect from the very first glance, the Mercedes-Benz G 63 AMG 6x6 secured victory in the "Off-road tuning" category.

www.daimler.com

Deshalb darf sie sich dieses Jahr bereits zum elften Mal „ Geländewagen des Jahres “ nennen.

Mit 6x6-Allradtechnik, 400 kW (544 PS), Spezialfahrwerk und einem Auftritt, der bereits auf den ersten Blick Respekt einflößt, entschied der Mercedes-Benz G 63 AMG 6x6 die Kategorie „Gelände-Tuning“ für sich.

www.daimler.com

The hallmark smart rear engine concept is being offered for the first time in the four-seater smart forfour as well.

Drive power is supplied by state-of-the-art three-cylinder engines rated at 45 kW/60 hp, 52 kW/71 hp and 66 kW/90 hp, while power transmission is performed by a five-speed manual transmission or the twinamic dual clutch transmission.

At €10,895 the new fortwo with 52 kW costs exactly the same as its predecessor;

www.daimler.com

Das smart typische Heckmotorkonzept wird erstmals auch im viersitzigen smart forfour angeboten.

Für den Antrieb sorgen moderne Dreizylinder-Motoren mit 45 kW/60 PS, 52 kW/71 PS und 66 kW/90 PS, für die Kraftübertragung ein Fünfgang-Schaltgetriebe oder das Doppelkupplungsgetriebe twinamic.

Der neue fortwo mit 52 kW kostet dabei mit 10.895 Euro exakt so viel wie sein Vorgänger, der forfour wird ab 11.555 Euro angeboten.

www.daimler.com

The most sporty ABT Tiguan is the one powered by the 2.0-TSI engine.

Depending upon the serial performance, it reaches 230 hp / 169 kW or – in the most sporty variant – even 260 hp or 191 kW.

All upratings have been tested in practice and on the modern roller test bench.

www.abt-sportsline.de

Der sportlichste ABT Tiguan ist der mit dem 2.0-TSI-Motor.

Abhängig von der Serienleistung werden 230 PS / 169 kW oder – in der sportlichsten Variante – gar 260 PS bzw. 191 KW erreicht.

Alle Leistungssteigerungen wurden vorab im Praxistest und auf dem modernen Rollenprüfstand auf Herz und Nieren getestet.

www.abt-sportsline.de

It is a smaller, true-to-scale version of our larger BHS twin-shaft batch mixer ( type DKX ) and is representative of production machines.

We offer this laboratory mixer in 3 kW or 2 x 5.5 kW versions with an optional control system, which includes a frequency inverter.

BHS laboratory mixer, ideal for customer-specific mixing tests

www.bhs-sonthofen.de

Auf Wunsch zahlreicher Kunden hat BHS deshalb einen Labormischer ( Typ DKX 0,06 ) entwickelt, der mit 60 Litern Mischvolumen eine maßstabsgerechte Verkleinerung des großen BHS Doppelwellen-Chargenmischers ( Typ DKX ) darstellt und repräsentativ für die Produktionsmaschinen ist.

Den Labormischer liefern wir mit 3 KW oder 2 x 5,5 kW Antriebsleistung sowie optional mit Steuerung einschließlich eines Frequenzumrichters.

BHS Labormischer, ideal um kundenspezifische Mischversuche durchzuführen

www.bhs-sonthofen.de

For the 2.0l TDI, ABT also has something to offer.

Depending upon the basic performance, either 170 hp (125 KW) or 190 hp (140 kW) are attained, and both with a lot of torque.

For more engine versions, please see our configurator.

www.abt-sportsline.de

Auch für den 2.0l TDI bietet ABT Leistungssteigerungen an :

Abhängig von der Ausgangsleistung werden entweder 170 PS (125 KW) oder 190 PS (140 kW) erreicht – und beide bringen jede Menge Drehmoment mit.

Weitere Motorisierungen finden Sie in unserem Konfigurator.

www.abt-sportsline.de

The sportiest Tiguan is the one with the 2.0-TSI engine.

The machinery is currently undergoing extensive testing but the technicians have already revealed that – depending on the series performance – either over 210 HP (154 kW) or as much as 250 HP (184 kW) will be reached.

Better performance guaranteed

www.abt-sportsline.de

Der sportlichste Tiguan ist der mit dem 2.0-TSI-Motor.

Die Aggregate werden gerade auf Herz und Nieren getestet, aber die Techniker verraten schon, dass – abhängig von der Serienleistung – entweder mehr als 210 PS (154 kW) oder gar 250 PS (184 KW) erreicht werden.

Mit Garantie mehr Leistung

www.abt-sportsline.de

The 1.8 TFSI is tuned from 160 hp ( 118 kW ) to quite feasible 210 hp ( 154 kW ).

And the largest petrol engine, the 2.0 TFSI, with ABT has 240 hp (177 kW), while the basic version has 200 hp (147 KW).

But their fuel consumption does not rise and the engines’ dependability is maintained as well.

www.abt-sportsline.de

Beim nächst größeren Aggregat, dem 1.8 TFSI, werden aus 160 PS ( 118 kW ) alltagstaugliche 210 PS ( 154 kW ).

Und der größte Benziner, der 2.0 TFSI, leistet bei ABT 240 PS (177 kW), in der Basis-Version sind es 200 PS (147 KW).

Trotz der Mehr-PS steigt der Verbrauch nicht und die Zuverlässigkeit der Motoren bleibt erhalten.

www.abt-sportsline.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"KW" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文