Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kaiserreich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Kai·ser·reich SUBST nt HIST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nachdem der Umzug der Regierung von Bonn nach Berlin beschlossen war, entstand um den Reichstag ein völlig neues Viertel mit Abgeordnetenbüros, Kanzleramt, Botschaften und dazugehöriger Verwaltung und Infrastruktur.

Das Reichstagsgebäude (kurz Reichstag genannt) ist ein Gebäude im Berliner Bezirk Mitte, Ortsteil Tiergarten, in dem erst der Reichstag des deutschen Kaiserreichs und später das Parlament der Weimarer Republik untergebracht waren.

Seit 1994 findet dort alle fünf Jahre die Bundesversammlung zur Wahl des deutschen Bundespräsidenten statt und seit 1999 ist es Sitz des Deutschen Bundestages.

pension-ampark.de

After the move of the government from Bonn to Berlin was decided a new district was formed around the Reichstag with members ’ offices, chancellery, embassies and associated administration and infrastructure.

The Reichstag building is a building in the Berlin district Mitte in which first the Reichstag of the German empire and later the Parliament of the Weimar republic were accommodated.

Since 1994 every five years the federal assembly for the election of the German federal president takes place there and since 1999 it is the headquarter of the German Bundestag.

pension-ampark.de

Im Jahre 1197 sollte ein großer Kreuzzug unter Kaiser Heinrich VI. stattfinden.

Mehr als 20 geistliche und weltliche Fürsten des Kaiserreiches eilten dem Monarchen voraus.

www.deutscher-orden.de

In the year 1197 a great crusade under the emperor Henry VI was planed.

More than 20 ecclesiastic and secular sovereigns of the empire hurried ahead the monarch.

www.deutscher-orden.de

.

Sie avancierte zu einer der populärsten Unterhaltungsautoren am Ende des Kaiserreichs und der Weimarer Republik.

Mit 18 kam Thea von Harbou erstmals als Schauspielerin mit dem Theater in Kontakt.

www.cyranos.ch

.

She became one of the most popular entertainment authors at the end of the empire and the Weimar Republic.

At the age of 18 Thea von Harbou got in touch with the theater for the first time as an actress.

www.cyranos.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kaiserreich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文