Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kilopreis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gleich in ihrer ersten Aktion legten sich die Bananenfrauen mit dem Schweizer Grossverteiler Migros an.

Dieser hatte gerade das „Bananenwunder“ proklamiert und den Kilopreis für Bananen von 1.50 CHF auf 1.35 CHF gesenkt.

www.gebana.ch

Already in their first action, the banana women tangled with the major Swiss distributor Migros.

Migros just had proclaimed the "banana miracle" and decreased the price for bananas per kilo from 1.50 CHF to 1.35 CHF.

www.gebana.ch

Fangen Sie Ihren Fisch selbst und lassen Sie ihn anschliessend im Fischerstüberl zubereiten.

Sie zahlen weder Eintritt noch Gebühren für das Fischen, nur einen Kilopreis für Ihren Fang.

Impressionen des Wander- und Ausflugszieles

www.lechweg.com

Catch your own fish and have the Fischerstueberl prepare it the way you like.

There are no charges or admission fee, only the kilo price for the catch!

Impressionen des Wander- und Ausflugszieles

www.lechweg.com

Kostenfrage weiter im Mittelpunkt Die Technologiefortschritte kommen jedoch nicht an den noch immer zu hohen Kosten für Carbonfasern vorbei.

Erdölbasierte CFK-Bauteile haben einen Kilopreis von 200 Euro; vergleichbare Stahlelemente sind mit 2,50 Euro 80 mal (!) billiger.

Dieses Missverhältnis lässt Automobil-Vordenker wie Dr. Stefan Kienzle, Leiter Forschung und Vorentwicklung Leichtbau, Material und Produktionstechnologien der Daimler AG, derzeit nur an komplexe CFK-Teile als „kurzfristiges Ziel“ und den generellen Ausbau der Carbon-Kompetenz in seinem Haus denken.

www.techtextil-blog.com

Continuing focus on cost question Nevertheless the technological advances are not able to avoid the question of carbon fibres still costing too much.

Carbon fibre reinforced plastic components are derived from crude oil and have a price per kilogram of EUR 200; at EURO 2.50 the cost of comparable steel components is 80 times (!) less expensive.

This disproportionate cost currently leads progressive thinkers in automotive design such as Dr. Stefan Kienzle, head of research and prototyping of lightweight design, material and production technologies at Daimler AG, to only see complex carbon fibre reinforced plastic components as a ‘short-term goal’, while generally increasing expertise in carbon in his company.

www.techtextil-blog.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kilopreis" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文