Übersetzungen für „Kutte“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Kutte <-, -n> [ˈkʊtə] SUBST f

Kutte

ря́са f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Nicht-Waschen der Kutte hat eher praktische Gründe (z. B. aufgesteckte Pins, angenähte Fransen).

de.wikipedia.org

Daher werden bei Auftritten schwarze Kutten getragen, die die Gleichheit der Schaffenden und die Aufhebung von Unterschieden symbolisieren sollen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den anderen beiden Gruppen gibt es bei Kutten von Fußballfans kein "Verbot", diese zu waschen.

de.wikipedia.org

Am Tag seiner Ernennung bekommt der Prospect seinen Aufnäher oder seine komplette Kutte überreicht, die jedoch vorher noch eingeweiht wird.

de.wikipedia.org

Eines Tages habe sie ein Mönch in schwarzer Kutte in Begleitung fränkischer Krieger vertrieben.

de.wikipedia.org

Flucht und Vertreibung der einheimischen Bevölkerung setzten nach 1945 dem Leben der evangelischen Kirchengemeinde in Kutten ein Ende.

de.wikipedia.org

Es galt für den Betroffenen als besondere Schmach, wenn ihm seine Kutte abgenommen wurde.

de.wikipedia.org

Sie zeigt einen mit einer lange Kutte bekleideten Mann, der auf einer Parkbank liegt.

de.wikipedia.org

Die Kleidung der Frauen besteht aus einer weiten dunklen Kutte und einem langen indigoblauen Baumwollschleier, der um den Kopf gewickelt wird.

de.wikipedia.org

In der Originalerzählung „die drei Buckligen“ bestand die Ähnlichkeit der Leichen in einem Buckel, während sie hier in den Kutten der Mönche besteht.

de.wikipedia.org