-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Lakritze“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Zu Anfang süße, fruchtige Noten von Melone, Banane und dunkler, praller Pflaume.
Sein unverwechselbar würziger Pot Still Charakter verbindet sich mit einem Hauch von Melassesirup, Zimt und Lakritze.
Geschmack:
www.jamesonwhiskey.comInitially sweet with ripe fruit notes of melon, bananas and dark fleshy plums.
The unmistakable pot still spicy character combines to give hints of treacle, cinnamon and liquorice.
Taste:
www.jamesonwhiskey.comBouquet :
Komplex intensiv und frisch, mit Noten von Sauerkirschen vereint mit feinen Gewürzdüften von weissen Pfeffer und Anis, sowie Röstaromen wie Lakritze und Kakao.
Geschmack:
www.brivio.chBouquet :
Complex, fresh and intense with fruity notes of sour cherry, roasted hints that remind liquorice and cocoa, and delicate nuances of spices ( white pepper and anise ).
Palate:
www.brivio.chhttp : / / www.facebook.com / v / 10150113440754698
Weniger Beteiligung hätte ich mir bei einigen Personen auch gewünscht, lief ich ja als ehrenamtliches halbtotes Candygirl herum und verteilte so etwa 2 1/2 Kilo Lakritze und anderes Zeug, dass ich anbot, wenn ich meinte, es sei sinnvoll…
Das allerdings brachte andere Personen nicht davon ab, sich auch ohne, dass ich ihnen es anbot, gierig und teilweise unanständig zu bedienen.
zoe-delay.dehttp : / / www.facebook.com / v / 10150113440754698
Less involvement I would have also required in some individuals, yes I ran around as a volunteer half dead Candy Girl and distributed so as 2 1/2 Kilo liquorice and other stuff, that I offered, when I meant, it makes sense…
The others, however, did not prevent them from, also without, I offered it to them, greedy and sometimes indecent to use.
zoe-delay.deAlexander Schön liebt die bodenständige Küche und den Einsatz von Kräutern und Gewürzen.
Dessen ungeachtet lässt er sich von aktuellen Trends inspirieren und bedient sich auch exotischer Produkte wie Okra, Tapioka, Süßkartoffel oder Lakritze.
Dadurch verleiht er jedem Gericht eine individuelle und moderne Note, die seine Gäste besonders schätzen.
40seconds.deAlexander Schön loves the down-to-earth way of cooking and the use of herbs and spices.
Nonetheless, he is open to inspiration through new trends and also makes use of exotic products, such as okra, tapioca, sweet potatoes and liquorice.
In this way, he endows every dish with its own individual and modern flair, which is particularly appreciated by his guests.
40seconds.deAuf dem » Kleinen Freimarkt « erwartet den Besucher ein Fest der Sinne.
Dampfendes Schmalzgebäck, heiße Mandeln und würzige Lakritze locken an die liebevoll nach alten Vorbildern hergerichteten Stände.
www.freimarkt.de, visitors will discover a feast for the senses.
Deep-frying dough, hot almonds and spicy liquorices attract one to the lovely stalls built by old paragons.
www.freimarkt.deAroma :
Delikates Bouquet mit Aromen von Schwarzkirschen, Lakritze, Crème de Cassis, Sauerkirsche, Rose und Iris, Zedernholz, Rauch und Weihrauch
Gaumen:
www.bordeaux.comAroma :
Delicate bouquet with aromas of black cherry, licorice, crème de cassis, sour cherry, rose and iris, cedar, smoke and incense
Palate:
www.bordeaux.comIst dir eher nach obligatorischen Gelati, zieh weiter ins Alaska, die wohl kleinste und abgefahrenste Eisdiele der Stadt.
Bleibt zu hoffen, dass einem Sorten wie Spargel und Lakritze noch lange die Touristenmassen vom Hals schaffen.
www.tripwolf.comOr if the obligatory gelato is more your style, try Alaska, the smallest and most eccentric ice cream shop in the city.
With any luck, the amusing flavors like asparagus and licorice are still keeping the tourists at arm's length.
www.tripwolf.comAusdrucksstarke Nase nach Kirschen und Flieder.
Sehr präzise Zweigeltfrucht mit Anklängen von Lakritze, weißem Pfeffer.
Trocken, intensiver Fruchtausdruck, dunkelwürzig und sehr saftig-charmant, tolle Kirschenfrucht.
www.triebaumer.atExpressive nose of cherries and lilac.
Very precise Zweigelt fruit with notes of licorice and white pepper.
Dry, intensive fruitiness, dark-spicy and charmingly juicy, wonderful cherry fruit.
www.triebaumer.atAroma :
Intensiv und komplex mit Noten von Blaubeeren und schwarzer Johannisbeere, Moosbeere, Pflaumen, Tabak und Lakritze
Gaumen:
www.bordeaux.comAroma :
Intense and complex with notes of blueberry and blackcurrant, blackberry, prune, tobacco, licorice
Palate:
www.bordeaux.comAroma :
Raffiniert und elegant mit schwarzer Johannisbeere, Veilchen, Mokka, Vanille, Gewürzen und Lakritze
Gaumen:
www.bordeaux.comAroma :
Refined and elegant with blackcurrant, violet, mocha, vanilla, spices and licorice
Palate:
www.bordeaux.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.