-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Linear A“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „Linear A“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
7.
The formal similarity of numerous Phaistos Disc characters with those of linear scripts , but also the parallels with the Axe of Arkalochori , substantiate the assumption that the Phaistos Disc script is a stamp script following Linear A .
8.
www.kereti.de7.
Die formale Ähnlichkeit zahlreicher weiterer Diskoszeichen mit denen der Linearschriften , aber auch die Parallelen zur Axt von Arkalochori , legen die Vermutung nahe , dass es sich bei der Schrift auf dem Diskos von Phaistos um eine an Linear A angelehnte oder mit dieser verwandte bildhafte Stempelschrift handelt .
8.
www.kereti.deIf the three-part structure of the sign groups identified during statistical analysis is compared with linear scripts, there are increasing indications that the language of the Phaistos Disc is near Linear A, as already assumed by Duhoux in 1983.
Especially noticeable is the fact that the three characters D 18 , D 23 and D 35 of the Phaistos Disc frequently occurring in the prior to last or last position resemble the likewise most frequent ending characters of Linear A .
7.
www.kereti.deWird die bei der statistischen Analyse gefundene dreigliedrige Struktur der Zeichenketten einem Vergleich mit den Linearschriften zugrunde gelegt, so verdichten sich die Hinweise, dass es sich bei der Sprache des Diskos von Phaistos, wie von Duhoux bereits 1983 vermutet, um die der Linearschrift A handelt.
Auffällig ist insbesondere, dass die drei häufig an vorletzter oder letzter Position stehenden Zeichen D 18, D 23 und D 35 des Diskos von Phaistos drei der ebenfalls häufigsten Endungszeichen der Linearschrift A ähneln.
7.
www.kereti.de6.
If the three-part structure of the sign groups identified during statistical analysis is compared with linear scripts , there are increasing indications that the language of the Phaistos Disc is near Linear A , as already assumed by Duhoux in 1983 .
Especially noticeable is the fact that the three characters D 18, D 23 and D 35 of the Phaistos Disc frequently occurring in the prior to last or last position resemble the likewise most frequent ending characters of Linear A.
www.kereti.de6.
Wird die bei der statistischen Analyse gefundene dreigliedrige Struktur der Zeichenketten einem Vergleich mit den Linearschriften zugrunde gelegt, so verdichten sich die Hinweise, dass es sich bei der Sprache des Diskos von Phaistos, wie von Duhoux bereits 1983 vermutet, um die der Linearschrift A handelt.
Auffällig ist insbesondere, dass die drei häufig an vorletzter oder letzter Position stehenden Zeichen D 18, D 23 und D 35 des Diskos von Phaistos drei der ebenfalls häufigsten Endungszeichen der Linearschrift A ähneln.
www.kereti.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
7.
Die formale Ähnlichkeit zahlreicher weiterer Diskoszeichen mit denen der Linearschriften , aber auch die Parallelen zur Axt von Arkalochori , legen die Vermutung nahe , dass es sich bei der Schrift auf dem Diskos von Phaistos um eine an Linear A angelehnte oder mit dieser verwandte bildhafte Stempelschrift handelt .
8.
www.kereti.de7.
The formal similarity of numerous Phaistos Disc characters with those of linear scripts , but also the parallels with the Axe of Arkalochori , substantiate the assumption that the Phaistos Disc script is a stamp script following Linear A .
8.
www.kereti.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.