Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „NTSC“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

7.2.

Wie mit telecine und interlacing in NTSC-DVDs umgehen

Nach dem Ausführen von mplayer dvd: / / 1 folgst du den Anweisungen, die detailliert im Abschnitt Wie mit telecine und interlacing in NTSC-DVDs umgehen beschrieben sind, und stellst fest, dass es sich um 24000 / 1001 fps progressives Video handelt.

www.mplayerhq.hu

7.2.

How to deal with telecine and interlacing within NTSC DVDs

After running mplayer dvd: / / 1, you follow the process detailed in the section How to deal with telecine and interlacing in NTSC DVDs and discover that it is 24000 / 1001 fps progressive video.

www.mplayerhq.hu

Dual-Independent-DVI-Displays

TV-Out ( Composite ): primäres oder sekundäres TV-Out-Display ( standardmäßige Definition in PAL- oder NTSC-Formaten )

HDTV-Out: primäres oder sekundäres HDTV-Display

www.intel.com

Dual Link DVI : dual independent DVI displays

TV-out ( composite ): primary or secondary TV-out display ( standard definition in PAL or NTSC formats )

HDTV-out: primary or secondary HDTV display

www.intel.com

rippen.

Deine DVD ist Region 1, d.h. sie ist in NTSC.

Das weiter unten stehende Beispiel kann man auch auf PAL anwenden, nur dass du dann -ofps 24000 / 1001 weglassen und etwas andere Maße für crop und scale verwenden musst.

www.mplayerhq.hu

.

Your DVD is region 1, which means it is NTSC.

The example below would still apply to PAL, except you would omit -ofps 24000 / 1001 and use slightly different crop and scale dimensions.

www.mplayerhq.hu

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

7.2.

How to deal with telecine and interlacing within NTSC DVDs

After running mplayer dvd: / / 1, you follow the process detailed in the section How to deal with telecine and interlacing in NTSC DVDs and discover that it is 24000 / 1001 fps progressive video.

www.mplayerhq.hu

7.2.

Wie mit telecine und interlacing in NTSC-DVDs umgehen

Nach dem Ausführen von mplayer dvd: / / 1 folgst du den Anweisungen, die detailliert im Abschnitt Wie mit telecine und interlacing in NTSC-DVDs umgehen beschrieben sind, und stellst fest, dass es sich um 24000 / 1001 fps progressives Video handelt.

www.mplayerhq.hu

Dual Link DVI : dual independent DVI displays

TV-out ( composite ): primary or secondary TV-out display ( standard definition in PAL or NTSC formats )

HDTV-out: primary or secondary HDTV display

www.intel.com

Dual-Independent-DVI-Displays

TV-Out ( Composite ): primäres oder sekundäres TV-Out-Display ( standardmäßige Definition in PAL- oder NTSC-Formaten )

HDTV-Out: primäres oder sekundäres HDTV-Display

www.intel.com

.

Your DVD is region 1, which means it is NTSC.

The example below would still apply to PAL, except you would omit -ofps 24000 / 1001 and use slightly different crop and scale dimensions.

www.mplayerhq.hu

rippen.

Deine DVD ist Region 1, d.h. sie ist in NTSC.

Das weiter unten stehende Beispiel kann man auch auf PAL anwenden, nur dass du dann -ofps 24000 / 1001 weglassen und etwas andere Maße für crop und scale verwenden musst.

www.mplayerhq.hu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"NTSC" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文