-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Negierung“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Umstände, die mit der Anwendung der Todesstrafe verbunden seien, verletzten die menschliche Würde und das Recht jedes Menschen auf Freiheit vor Folter und vor anderer grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe, schreibt der Bundesrat weiter.
Schliesslich stelle die Todesstrafe eine definitive und irreversible Negierung jeglichen Rechts dar.
Der Bund beabsichtigt, die Abschaffung der Todesstrafe in kleinen Schritten zu verwirklichen und dort anzusetzen, wo in absehbarer Zeit die konkreten Bedingungen für Verurteilte und ihre Angehörigen verbessert werden können.
www.humanrights.chBurkhalter continued to say that the conditions connected to the use of the death penalty violate human dignity and the prohibition of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
After all the death penalty constitutes a definitive and irreversible negation of all law.
The Confederation intends to implement the abolishment of capital punishment in small steps, by beginning in places where the concrete conditions of death row inmates and their families can be improved in the near future.
www.humanrights.chJapan fasziniert mit einer einzigartigen Plakatkultur.
Subtile Poesie, mystische Botschaften und leuchtende Farbigkeit fesseln das westliche Auge ebenso wie freche Provokation und die Negierung aller vermeintlichen Regeln visueller Kommunikation.
Als kultureller Beitrag zum 150-jährigen Jubiläum diplomatischer Beziehungen zwischen Japan und der Schweiz präsentiert die Ausstellung die japanische Plakatgeschichte, die das Medium vorwiegend als künstlerisches Statement und als Imagewerbung kennt.
www.museum-gestaltung.chJapan fascinates with a unique poster culture.
Its subtle poetry, mystical messages and glowing colors are just as captivating for the Western eye as the cheeky provocation and rejection of all the accepted rules of visual communication.
The exhibition, intended as a cultural contribution to the 150th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Japan and Switzerland, presents the history of the poster in Japan, where this medium is primarily known as an artistic statement and image advertising.
www.museum-gestaltung.chDas Studienprogramm AKA bietet an, Kenntnisse über die Geschichtlichkeit im Sinne der unterschiedlichen Praktiken, wie Gesellschaften Vergangenheit in Bezug auf ihre jeweilige Gegenwart konstruieren, zu erarbeiten und zu vertiefen.
Im Zentrum des Studiums stehen die Mechanismen der Überlieferung, Deutung, Imagination, Transformation, Negierung und Kanonisierung von Vergangenheit.
Wenn Sie das Masterstudium AKA wählen, erwerben Sie Kompetenzen zur Untersuchung historischer Dimensionen der Gegenwart in einer globalen Perspektive.
www.cgs.unibe.chThe ACCA curriculum offers information on the concept of historicity, understood as the various practices in which societies construct, acquire and give depth to their past in respect of a particular point in the present.
At the center of the curriculum are mechanisms of transmission, interpretation, imagination, negation, and canonization of the past.
If you choose the ACCA Masters program, you will acquire ways and means of studying the historical dimensions of the present in a global perspective.
www.cgs.unibe.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.