-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Négritude“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In Dakar nimmt er an Leopold Senghors großem „ Festival des Arts Nègres “ teil.
„Tanzen und Trommeln nächtelang, wochenlang trieb Dakar in durchlichteten Schleiern von Sand.“ Es ist der Höhepunkt, und, wie Meckel melancholisch bemerkt, bereits der Abstieg der Négritude.
www.goethe.deIn Dakar, he participated in Leopold Senghor ’s great “ Black Arts Festival ” ( Festival des arts nègres ).
“Dancing and drumming through the night, for weeks Dakar lay under luminous veils of sand”.It is the zenith and, as Meckel remarks melancholically, already the decline of the Negritude movement.
www.goethe.deYOUSSOUPHA
Nach dem Riesenerfolg seines vierten Albums "Noir D****", das mit Platin ausgezeichnet wurde, läutet Youssoupha mit einer neuen EP mit dem Titel "Boma Yé" seine triumphale Rückkehr ein und kündigt sein nächstes Album "Négritude" an, das im Laufe des Jahres erscheinen soll.
www.rockhal.luYOUSSOUPHA
After the incredible success of his fourth, platinum-awarded album "Noir D****", Youssoupha now returns with his new EP "Boma Yé" and announces a new album called "Négritude" for 2014.
www.rockhal.luun retour au pays natal ) stammt.
1939 hatte der afrokaribisch-französische Négritude-Intellektuelle und Politiker Aimé Césaire das Gedicht mit der Absicht geschrieben, den afrikanischen und afrokaribischen Intellektuellen ein neues Selbstbewusstsein zu vermitteln.
In den Kontext der Videoinstallation übertragen heißt das, deren Lamellen-Sound als Referenz an die afrokaribische Identität von New Orleans zu verstehen, der Stadt, aus der der Jazz kommt.
www.goethe.deun retour au pays natal ).
Aimé Césaire, an Afrocaribbean-French theorist of négritude and politician, wrote the poem in 1939 with the intention of communicating a new sense of self-confidence to African and Afrocaribbean intellectuals.
Transferred to the framework of the video installation, this means understanding the sounds produced by the venetian-blind slats as a reference to New Orleans’ Afrocaribbean identity; the city that gave birth to jazz.
www.goethe.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
YOUSSOUPHA
After the incredible success of his fourth, platinum-awarded album "Noir D****", Youssoupha now returns with his new EP "Boma Yé" and announces a new album called "Négritude" for 2014.
www.rockhal.luYOUSSOUPHA
Nach dem Riesenerfolg seines vierten Albums "Noir D****", das mit Platin ausgezeichnet wurde, läutet Youssoupha mit einer neuen EP mit dem Titel "Boma Yé" seine triumphale Rückkehr ein und kündigt sein nächstes Album "Négritude" an, das im Laufe des Jahres erscheinen soll.
www.rockhal.luun retour au pays natal ).
Aimé Césaire, an Afrocaribbean-French theorist of négritude and politician, wrote the poem in 1939 with the intention of communicating a new sense of self-confidence to African and Afrocaribbean intellectuals.
Transferred to the framework of the video installation, this means understanding the sounds produced by the venetian-blind slats as a reference to New Orleans’ Afrocaribbean identity; the city that gave birth to jazz.
www.goethe.deun retour au pays natal ) stammt.
1939 hatte der afrokaribisch-französische Négritude-Intellektuelle und Politiker Aimé Césaire das Gedicht mit der Absicht geschrieben, den afrikanischen und afrokaribischen Intellektuellen ein neues Selbstbewusstsein zu vermitteln.
In den Kontext der Videoinstallation übertragen heißt das, deren Lamellen-Sound als Referenz an die afrokaribische Identität von New Orleans zu verstehen, der Stadt, aus der der Jazz kommt.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.