Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Nubia“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

3500 BC ) to the early Christian era.

Geographically their origins range from Egypt, Nubia, the eastern Mediterranean and Mesopotamia to the Arabian Peninsula.

The collection is structured in four large areas:

press.khm.at

Geografisch

reicht ihre Herkunft von Ägypten, Nubien, dem östlichen Mittelmeerraum und Mesopotamien bis auf die arabische Halbinsel.

Die Ägyptische Sammlung ist in vier große Bereiche gegliedert:

press.khm.at

His rock temples of Abu Simbel display this impressively.

He had mighty testimonies of Egpyt built outside of the Egyptian mainland in Nubia.

The four colossal figures of the divine ruler rise 20 meters high in front of the Ramses temple.

inzumi.com

Seine Felstempel von Abu Simbel belegen dies eindrucksvoll.

Außerhalb des ägyptischen Kernlands ließ er hier in Nubien mächtige Zeugen der Größe Ägyptens erbauen:

20 m hoch ragen die vier Kolossalfiguren des vergöttlichten Herrschers vor dem Ramses-Tempel auf.

inzumi.com

Humans in Africa already exploited domestic cereals 7,000 years ago and thus several centuries earlier than previously known.

A research team from Barcelona, Treviso, London and Kiel was successful in verifying ancient barley and wheat residues in grave goods and on teeth from two Neolithic cemeteries in Central Sudan and Nubia.

The results of the analyses were recently published (online) in the journal PLoS ONE.

www.uni-kiel.de

Die Menschen in Ostafrika ernährten sich bereits vor 7.000 Jahren und damit mehrere Jahrhunderte früher als bisher bekannt von angebautem Getreide.

Einem Forschungsteam aus Barcelona, Treviso, London und Kiel gelang der Nachweis uralter Gerste- und Weizenreste in Grabbeigaben und Zähnen von zwei jungsteinzeitlichen vorgeschichtlichen Friedhöfen im Zentralsudan und Nubien.

Die Ergebnisse der Analysen sind kürzlich im Fachjournal PLoS ONE (online) erschienen.

www.uni-kiel.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Nubia" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文