-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „Ozon“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Es hat sich gezeigt, daaa die dünne Ozonschicht eine Achillesferse der Menschheit darstellt, die durch scheinbar maßvolle Veränderungen der Zusammensetzung der Atmosphäre ernsthaft geschädigt werden kann.
Durch ihre Klarlegung der chemischen Mechanismen, die die Konzentration des atmosphärischen Ozon bestimmen, wie durch ihre warnende Vorhersage vor den Folgen einer ungehemmten Emission ozonzerstörender Gase haben die drei Wissenschaftler dazu beigetragen, uns alle vor einem globalen Umweltproblem zu bewahren, das katastrophale Konsequenzen bekommen könnte.
Pressemitteilung:
www.uni-mainz.deheel for humankind, which can be seriously damaged by seemingly moderate changes to the composition of the atmosphere.
Thanks to their explanation of the chemical mechanisms that determine the concentration of atmospheric ozone as well as their warnings on the consequences of unrestrained emission of ozone-damaging gases, the three scientists made an important contribution towards protecting us all from a global environmental problem that could have catastrophic consequences.
Press Release:
www.uni-mainz.deOZONECIP
Einsatz von Ozon zur Desinfektion in der Lebensmittelindustrie
Weiterlesen:
www.ttz-bremerhaven.deCRISTA, ein Messgerät zur Untersuchung der Erdatmosphäre im Höhenbereich von 10 km - 150 km, wurde im November 1994 und im August 1997 mit dem Space Shuttle der NASA in eine Erdumlaufbahn gebracht und hat von dort aus für jeweils zehn Tage die Spurengasverteilung der mittleren und oberen Atmosphäre dreidimensional vermessen.
CRISTA misst mittels sogenannter Fernerkundung mit drei Teleskopen gleichzeitig die Infrarotstrahlung von mehr als 15 verschiedenen Spurengasen wie Ozon, CO2, FCKWs, Stickoxiden, Methan, etc ..
Hierzu werden die Teleskope und Spektrometer von CRISTA mit flüssigem Helium auf eine Temperatur von ca. - 260 ° C gekühlt.
www.atmos.physik.uni-wuppertal.des Space Shuttle in November 1994 and in August 1997. CRISTA carried out a three-dimensional survey of the trace gas distributions in the middle and upper atmosphere for ten days on each flight.
CRISTA is a remote sensing instrument with three telecopes scanning the atmosphere simultaneously measuring the infrared radiation of more than 15 different trace gases like ozone, CO2, CFCs, nitrous gases, methane, etc ..
For this purpose the telescopes and spectrometers of CRISTA are cooled down to a temperature of about - 260 ° C by liquid helium.
www.atmos.physik.uni-wuppertal.deDie Königlich Schwedische Akademie der Wissenschaften zeichnete 1995 Professor Dr. Paul Crutzen vom Max-Planck-Institut für Chemie mit dem Nobelpreis in Chemie aus.
Neben ihm erhielten auch Professor Dr. Mario Molina vom MIT, Cambridge, MA, USA, und Professor Dr. F. Sherwood Rowland von der University of California, Irvine, USA, den Preis für ihre Arbeiten zur Chemie der Atmosphäre, insbesondere über Bildung und Abbau von Ozon.
www.uni-mainz.deThe Royal Swedish Academy of Sciences awarded Dr. Paul Crutzen from the Max-Planck Institute for Chemistry with the Nobel Prize for Chemistry in 1995.
Professor Mario Molina from MIT, Cambridge, MA, USA and Professor F. Sherwood Rowland from the University of California, Irvine, USA, also received the prize for their chemistry research dealing with the atmosphere, especially the formation and depletion of ozone.
www.uni-mainz.deLetztere wird durch das Spurengas ( und Treibhausgas ) Ozon ( dreiatomiges-Sauerstoffmolekül ) bewirkt.
Ozon verteilt sich vom Erdboden bis in etwa 50 km Höhe.
Die Schicht maximalen Ozongehalts, die als Ozonschicht bezeichnet wird, liegt in mittleren Breiten in etwa 26 km Höhe.
www.atmos.physik.uni-wuppertal.deThe latter is effected by the trace ( and greenhouse ) gas ozone ( a three-atomic oxygen molecule ).
Ozone is distributed in the atmosphere from the ground to approximately 50 km height.
The layer with the maximum amount of ozone, the ozone layer, is located at 26 km height in middle latitudes.
www.atmos.physik.uni-wuppertal.deProfessor für Botanik an der Uni Würzburg von 1971 bis zur Emeritierung 1996. Hauptforschungsgebiete :
Biochemie des Stresses bei Pflanzen (Gefrierresistenz, Wasserhaushalt, Luftschadstoffe wie Schwefeldioxid oder Ozon).
www.uni-wuerzburg.deHeber was Professor of Botany at the University of Würzburg from 1971 up to his retirement in 1996.
His major fields of investigation included the biochemistry of stress in plants (freezing resistance, water balance, air pollutants, such as sulfur dioxide or ozone).
www.uni-wuerzburg.de.
Das ist ein tonnenschwerer Messcontainer, der monatlich an Bord des Airbus A-340-600 „Leverkusen“ im Frachtraum auf Reisen geht und mehr als 50 Substanzen wie Aerosole, Ozon, Kohlenmonoxid und Treibhausgase wie Lachgas und Methan in der Atmosphäre misst.
Lufthansa und die Fraport AG unterstützen diese Mission.
www.deutsches-klima-konsortium.deFor example we operate the flying laboratory CARIBIC together with other climate research institutes.
It is an instrument container weighing several tonnes, which goes on a monthly tour in the cargo hold of the Airbus A-340-600 Leverkusen and measures more than 50 substances in the atmosphere, such as aerosols, ozone, carbon monoxide and greenhouse gases such as laughing gas and methane.
Lufthansa and Fraport AG support this mission.
www.deutsches-klima-konsortium.deÜber 3500 Nachtmitteltemperaturen sind verfügbar.
In der oberen Mesosphäre reagiert atomarer Wasserstoff mit Ozon unter Bildung angeregter Hydroxyl-Moleküle:
H + O3 - > OH * + O2 *
www.atmos.physik.uni-wuppertal.deMore than 3500 nightly mean temperatures are available.
In the upper mesosphere, atomic hydrogen reacts with ozone to form excited hydroxyl molecules:
H + O3 - > OH * + O2 *
www.atmos.physik.uni-wuppertal.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch