Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ozonchemie“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Unbemannte hochfliegende Drohnen wie die „ Global Hawk “ ermöglichen einen neuen Zugang zur tropischen Tropopausenregion, die sich in 14 bis 18 Kilometern Höhe befindet.

„Bei den Forschungsflügen für NASA-ATTREX misst unser optisches Spektrometer einige für die Ozonchemie wichtige atmosphärische Radikale.

Außerdem wollen wir die optischen Eigenschaften und das Vorkommen von luftgetragenen Partikeln, sogenannten Aerosolen, und Wolkenteilchen in der tropischen Tropopausenregion untersuchen“, erklärt Prof. Pfeilsticker.

www.uni-heidelberg.de

High-flying unmanned aircraft like the “ Global Hawk ” provide new access to the TTL layer, which is located 14 to 18 kilometres up from the surface of the Earth.

“During the research flights for NASA-ATTREX, our optical spectrometer will be measuring some of the key atmospheric radicals important for ozone chemistry,” says Prof. Pfeilsticker.

“We also want to investigate the optical properties and the occurrence of airborne particles, so-called aerosols, and cloud particles in the TTL.”

www.uni-heidelberg.de

Der Bereich der Arbeiten überspannt die Gebiete der Entwicklung neuartiger, flugzeuggetragener Sensoren, die Durchführung von Meßkampagnen, die Bestimmung der atmosphärenphysikalischen Daten aus den Messungen und die physikalisch / chemische Interpretation der Resultate.

Die Meßtechnik der Submillimeter-Radiometrie erlaubt die Bestimmung von höhenaufgelösten Vertikalprofilen vieler atmosphärischer Spurengase von großer Wichtigkeit für die Ozonchemie mit guter horizontaler Auflösung.

Instrument und Auswertemethode sind heute für die Moleküle Ozon, HCl, ClO, HNO3 und N2O operationell verfügbar.

www.iup.uni-bremen.de

Activities span the range from developing novel airborne sensors, conducting campaigns, retrieving of geophysical parameters and physical / chemical interpretation of results.

The technique allows to obtain vertically resolved profiles with good horizontal resolution of many stratospheric trace gases of importance for the ozone chemistry.

Currently instrument and analysis method are operationally available for the molecules ozone, HCl, ClO, HNO3, and N2O.

www.iup.uni-bremen.de

Der Bereich der Arbeiten überspannt die Gebiet der Entwicklung neuartiger, flugzeuggetragener Sensoren, die Durchführung von Meßkampagnen, die Bestimmung der atmosphärenphysikalischen Daten aus den Messungen und die physikalisch / chemische Interpretation der Resultate.

Die Meßtechnik erlaubt die Bestimmung von höhenaufgelösten Vertikalprofilen vieler Gase von großer Wichtigkeit für die Ozonchemie mit sehr guter horizontaler Auflösung.

RAM:

www.iup.uni-bremen.de

Activities span the range from developing novel airborne sensors, conducting campaigns, retrieving of geophysical parameters and physical / chemical interpretation of results.

The technique developed so far is unique in the sense that it allows to obtain vertically resolved profiles with excellent horizontal resolution of many species of importance in ozone chemistry.

RAM:

www.iup.uni-bremen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文