Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Quappe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Quap·pe <-, -n> [ˈkvapə] SUBST f

1. Quappe (Aalquappe):

Quappe

2. Quappe (Kaulquappe):

Quappe

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Diese 1500 Kilometer garantieren abwechslungsreichen Landschaften und ermöglichen eine Vielzahl von Aktivitäten.

An der südlichen Küste, auf den Tausenden von Inseln und Schären, können Sie Hecht, Zander, Barsch, Quappe, Forelle, Arktischer Saibling, Atlantischer Hering, Flunder und verschiedene Karpfenfische fangen.

Die Gewässer des Archipels sind leicht salzig, und die Hechte erreichen oft ein Gewicht von über 10 kg.

www.discoveringfinland.com

At almost 1,500 km in length, from the Baltic to Northern Lapland, Finland provides anglers with a wide variety of fishing environments to choose from.

Off the southern coasts, among tens of thousands of islands scattered amongst the archipelagos, there are large stocks of pike, zander, and perch, as well as whitefish, burbot, sea trout, Atlantic salmon, Baltic herring, flounder, and various cyprinids.

The waters of the archipelago are brackish, and this region provides the best chances of catching pike that weigh more than 10 kg.

www.discoveringfinland.com

Beiden können Sie kleine Köderfische beim Grundangeln servieren, etwa Lauben von 8 bis 12 Zentimetern am Mono-Vorfach.

Mit Aalen dürfen Sie zur wärmeren Jahreszeit, mit Quappen vor allem im Winter rechnen.

Aal Beschreibung / Fangmethode Alle Rezepte sind Links zur HP der Fischerjugend- Oberpfalz.de…

de.mimi.hu

Both can be small bait fish served at e bottom fishing, such as Arbour n of 8 to 12 centimeters on mono leader.

With Bask may, for the warmer season, expect burbot n especially in winter.

Eel Description / fishing method All recipes are links to the HP of Fischerjugend- Oberpfalz.de…

de.mimi.hu

Wirbel der Äsche ( Thymallus thymallus ) aus altsteinzeitlichen Schichten des Hohle Fels

Wirbel der Quappe (Lota lota) aus altsteinzeitlichen Schichten des Hohle Fels

Publikationen

www.paleo.uni-tuebingen.de

Vertebra of the grayling ( Thymallus thymallus ) from Paleolithic layers of the Hohle Fels.

Vertebra of the burbot (Lota lota) from Paleolithic layers of the Hohle Fels.

Publications

www.paleo.uni-tuebingen.de

Diese mit den Dorschen verwandten Fische sind nachtaktive Räuber, die sich überwiegend von Fischen ernähren.

In vielen großen Flüssen, so z. B. der Elbe, gab es oft zwei unterschiedliche Quappenpopulationen: die wandernden Quappen zogen als Jungfische in den Tidebereich der Flüsse, wo sie aufgrund des großen Fischreichtums in diesen Gewässern schneller heranwuchsen und beachtliche Größen bis zu 60 cm erreichten.

Oft gab es auch eine Population kleinerer Tiere, die nur lokale Wanderungen durchführten.

www.fgg-weser.de

This fish, which is related to codfish, is a night-active predator, which manly subsists on fish.

In many large rivers, such as Elbe, there were often two different populations of burbot: the migratory burbots moved as young fish to the tide areas of rivers, where they grew faster due to the large fish abundance in these waters, reaching considerable lengths up to 60 cm.

Also another population of rather small fish could often be found, migrating only on local level.

www.fgg-weser.de

In dieser Region schwimmen die meisten Hechte, die über zehn Kilogramm schwer werden können.

Zu den anderen Arten gehören Felchen, Quappen, Meerforellen, atlantische Lachse, Ostseeheringe und verschiedene Karpfenfische.

Foto:

fishinginfinland.fi

This is the region with the highest amount of pike weighing over ten kilos.

Other game species include whitefish, burbot, sea trout, Atlantic salmon, Baltic herring and various cyprinids.

Photo:

fishinginfinland.fi

Die meistverbreitete Art in den Seen der Niederungen ist die Forelle, während in den höhergelegenen Gewässern auch der Saibling, der Flußbarch und die große Maräne anzutreffen sind.

Die größeren Seen und Gewässer weisen komplexere Fischpopulationen mit einer breiten Artenvielfalt, darunter auch verschiedenen Karpfenarten sowie den Hecht und die Quappe, auf.

Im Fluss Gudbrandsdalslågen und im Mjøsa-See sind die Äsche und Forelle anzutreffen; diese eignen sich ideal zum Sportangeln.

www.lillehammer.com

Trout is the most common species in the lowland lakes, but in the waters higher above sea level you will also find arctic char, perch and powan.

The larger lakes and watercourses have more complex fish communities, and comprise a range of species. Among these are various types of carp as well as pike and burbot.

River Gudbrandsdalslågen and lake Mjøsa feature grayling and trout, and are ideal for sports fishing.

www.lillehammer.com

In vielen großen Flüssen, so z. B. der Elbe, gab es oft zwei unterschiedliche Quappenpopulationen :

die wandernden Quappen zogen als Jungfische in den Tidebereich der Flüsse, wo sie aufgrund des großen Fischreichtums in diesen Gewässern schneller heranwuchsen und beachtliche Größen bis zu 60 cm erreichten.

Oft gab es auch eine Population kleinerer Tiere, die nur lokale Wanderungen durchführten.

www.arge-weser.de

In many large rivers, such as Elbe, there were often two different populations of burbot :

the migratory burbots moved as young fish to the tide areas of rivers, where they grew faster due to the large fish abundance in these waters, reaching considerable lengths up to 60 cm.

Also another population of rather small fish could often be found, migrating only on local level.

www.arge-weser.de

Die fischreichen Gewässer des finnischen Seengebiets, des größten Seengebiets Europas, bieten einen idealen Rahmen zum Angeln.

Die wichtigsten Fische sind Zander, Hecht und Barsch, aber auch Forelle, Binnenlachs, Quappe und Maräne sind nicht selten.

Die klaren Seen, Teiche, Flüsse und Bäche Lapplands sind voller Fische wie Seesaiblinge, Lachse, Europäischen Äschen, Forellen und Regenbogenforellen sowie die größten Barschen des Landes.

www.discoveringfinland.com

s most extensive area of unbroken lake, which offers an endless choice for anglers.

The main game species here are zander, pike, and perch, but there are also brown trout and landlocked salmon, as well as burbot and whitefish in the deeper lakes.

The pristine waters of Lapland are teeming with Arctic char, salmon, grayling, brown trout, and rainbow trout, as well as some of the largest perch in the country.

www.discoveringfinland.com

Forellen, Äschen und Lachse sind die begehrtesten Arten in Flussgebieten und halten sich auch in vielen stehenden Gewässern auf.

Felchen, Quappen und verschiedene Karpfenfische sind im ganzen Land zu finden.

Niemand kennt die genaue Zahl von Fischen.

fishinginfinland.fi

Trout, grayling and salmon are the most sought-after species at river sites and they are also found in many standing waters.

Whitefish, burbot and various cyprinids can be found throughout the country.

Nobody knows the exact number of fish.

fishinginfinland.fi

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Quappe" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Quappe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文