Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

lassen kürzere Achsabstände zu

reduzieren den Verschleiß am Riementrieb.

Die montagefertigen Baueinheiten bestehen aus tiefgezogenen, profilierten und miteinander vernieteten Stahlblechscheiben und Rillenkugellagern.

allow shorter centre distances

reduce the wear on the belt drive.

The ready-to-fit units comprise deep drawn, profiled sheet steel halves that are riveted together and deep groove ball bearings.

Reduzierung von Riemenschlupf und Laufgeräusch

Reduzierung dynamischer Spitzenkräfte im Riementrieb

Ausgleich von Riemenlängung und Verschleiß über Lebensdauer

reduced belt slip and running noise

reduction in dynamic peak forces in the belt drive

compensation of belt stretch and wear during service life

Seit Jahrzehnten stellen die Unternehmen für fast alle Automobilhersteller der Welt Teile, Komponenten und Lösungen her.

Ob Zweimassenschwungrad.Kupplu... Riementrieb, Ventilspielausgleichselemente, Lenkhelfpumpe oder Radlager.

LuK, INA und FAG-Fahrzeugteile erfüllen die Anforderungen der Kunden an Produktqualität, Produktsicherheit und Innovationskraft in höchstem Maße.

The company has produced parts, components and solutions for almost all the car manufacturers worldwide for decades.

Whether it is dual mass flywheels, clutches, belt drives, valve lash adjustment elements, power steering pumps or wheelbearings.

LuK, INA and FAG vehicle parts fulfil customers' requirements regarding product quality, product safety and innovation to an extremely high degree.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch