Deutsch » Griechisch
Meintest du vielleicht: Schönheit , Schlankheit , Kühnheit , Schlauheit , Beschaffenheit , Bescheidenheit , Verschiedenheit , Unbescholtenheit , Entschlossenheit , Abgeschiedenheit , Kleinheit , Offenheit , Reinheit , Feinheit , Schlichtheit und Schüchternheit

Schönheit <-, -en> SUBST f

1. Schönheit (das Schönsein, das Schöne):

Schönheit
ομορφιά f
Schönheit
κάλλος nt

2. Schönheit (schöne Frau):

Schönheit
καλλονή f

Schlankheit <-> SUBST f Sg

Schlauheit <-> SUBST f Sg

Kühnheit <-> SUBST f Sg

Bescheidenheit <-> SUBST f Sg

2. Bescheidenheit (Anspruchslosigkeit):

Bescheidenheit
λιτότητα f
Bescheidenheit
ολιγάρκεια f

Beschaffenheit <-> SUBST f Sg

1. Beschaffenheit (Zusammensetzung):

Beschaffenheit
σύνθεση f

2. Beschaffenheit (Zustand):

Beschaffenheit
ποιότητα f
Beschaffenheit
φύση f

3. Beschaffenheit (Struktur, Bau):

Beschaffenheit
υφή f

4. Beschaffenheit (Konstruktion):

Beschaffenheit
κατασκευή f

Verschiedenheit <-, -en> SUBST f

Schüchternheit <-> SUBST f Sg

Schlichtheit <-> SUBST f Sg

Feinheit <-, -en> SUBST f

1. Feinheit nur Sg (Zartheit, Dünne):

Feinheit
λεπτότητα f

2. Feinheit (Nuance):

Feinheit
λεπτομέρεια f

3. Feinheit nur Sg (Genauigkeit):

Feinheit
ακρίβεια f

Reinheit <-> SUBST f Sg

1. Reinheit (von Substanz):

Reinheit
καθαρότητα f

2. Reinheit (Unverfälschtheit):

Reinheit
αγνότητα f

Offenheit <-> SUBST f Sg

1. Offenheit (Aufgeschlossenheit):

Offenheit
κοινωνικότητα f

2. Offenheit (Ehrlichkeit):

Offenheit
ειλικρίνεια f

Kleinheit <-> SUBST f Sg

1. Kleinheit (geringe Größe):

Kleinheit
μικρό μέγεθος nt

2. Kleinheit (Kleinlichkeit):

Kleinheit
μικρότητα f

Abgeschiedenheit <-> SUBST f Sg

Entschlossenheit <-> SUBST f Sg

Unbescholtenheit <-> SUBST f Sg

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste