-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schaltjahr“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die stärkste Zunahme ergab sich mit + 1,9 % im ersten Quartal, in den übrigen Quartalen veränderte sich der Stromverbrauch im Vergleich zu den Vorjahresquartalen weniger stark mit + 0,4 % ( 2. Quartal ), -0,6 % ( 3. Quartal ) und + 0,6 % ( 4. Quartal ).
Zurückzuführen ist die starke Zunahme im ersten Quartal auf den sehr kalten Februar (, Kältewelle ") sowie auf den zusätzlichen Tag im Februar (Schaltjahr) .
www.bfe.admin.chThe most significant increase occurred in the first quarter of the year with + 1.9 % ; in the other quarters electricity consumption varied less with + 0.4 % ( 2nd quarter ), -0.6 % ( 3rd quarter ) and + 0.6 % ( 4th quarter ).
The strong increase seen in the first quarter is a consequence of the very cold weather experienced in February and of the extra day ( leap year ).
www.bfe.admin.chEin Jahr ( der Umlauf der Erde um die Sonne ) ist 365 Tage, 5 Stunden, 48 Minuten und 47 Sekunden lang.
Da dies etwas unpraktisch ist, wurde ein normales Jahr auf 365 Tage und ein Schaltjahr auf 366 Tage festgelegt.
Ein Schaltjahr ist alle 4 Jahre, alle 100 Jahre allerdings nicht und dann alle 400 Jahre doch.
www.welt-zeit-uhr.deOne year ( the circulation of the earth around the sun ) has 365 days, 5 hours, 48 minutes and 47 seconds.
Because this is a bit unfunctional, a normal year was defined as 365 days and a leap year as 366 days.
A leap year occurs every 4 years, not every 100 but again every 400.
www.welt-zeit-uhr.deTabelle zur Umrechnung von Daten des Persischen in Daten des Gregorianischen Kalenders
Die Tabelle besteht im Wesentlichen aus drei Spalten, in denen für die verschiedenen Möglichkeiten, wie Persische und Gregorianische Normal- und Schaltjahre aufeinanderfallen können, die Entsprechungen der Monatsersten des Persischen Kalenders im Gregorianischen Kalender angegeben sind. Die Differenz zwischen Gregorianischer und Persischer Jahreszahl in jedem Persischen Monat findet sich in der letzten Spalte.
Sie beträgt für die Monate Farvardin bis Dey 621 und für die Monate Bahman und Esfand 622.
www.ortelius.deTable for the Conversion of Persian Dates into Gregorian Dates
The table mainly consists of three columns in which the Gregorian dates of the first day of each Persian month are given for the several possibilities of Gregorian and Persian normal and leap years falling on each other.
The difference between the Gregorian and Persian number of the year is shown in the last column, that difference being 621 for the months from Farvardin to Dey and 622 for the last two months of the Persian year, Bahman and Esfand.
www.ortelius.deSo wurde die schon geschehene Verschiebung ausgeglichen.
Außerdem sollen die vollen Jahrhunderte keine Schaltjahre mehr sein, sofern das Jahr nicht auch durch 400 teilbar ist. 1900 und 2100 sind also keine Schaltjahre, 2000 war aber eines.
www.csey.deBy these means the shift that had already taken place got re-adjusted.
Furthermore the full centuries should no longer be any leap years, as long as the year isn t divisible as well by 400. 1900 and 2100 are therefore no leap years, 2000 though had been one.
www.csey.deDie Musikreihe endet in der Advents- und Weihnachtszeit in der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens, der letzte Termin ist am 31. Dezember 2012 in Zittau.
So zieht sich im Schaltjahr 2012 ein Band von 366 Konzerten und Musikgottesdiensten durch ganz Deutschland.
ekd.deThe series of musical events will end during the Advent and Christmas season, with the last event at the Evangelical Lutheran Church of Saxony on December 31, 2012 in Zittau.
So the 2012 leap year will witness a succession of 366 concerts and musical worship services throughout all of Germany.
ekd.deanaloge Anzeige von Datum, Wochentag und Monat
Anzahl der Jahre seit dem letzten Schaltjahr werden angezeigt
ewiger Kalender
www.uhrcenter.deanalogue date, weekday and month display
number of years since last leap year are shown
perpetual calendar
www.uhrcenter.deHinzu kommt bei Schaltjahren der 29. Februar, den es in einem normalen Jahr nicht gibt.
Ein Schaltjahr ist alle 4 Jahre, jedoch alle 100 Jahre nicht, dann aber alle 400 Jahre doch.
Schaltjahre 1800 - 2400
www.kalender-365.det exist in a normal year.
A leap year is every 4 years, but not every 100 years, then again every 400 years.
Leap Years 1800 - 2400
www.kalender-365.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.