Übersetzungen für „Senator“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Senator SUBST m

Senator

senator <-oris> m

die Senatoren

senatores <-orum> mpl

die Senatoren

patres <-trum> mpl

Übersetzungen für „Senator“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

senātor <ōris> m (vgl. senatus)

senator

Senator, Ratsherr, Mitglied des Senates (bes. in Rom, aber auch b. nichtröm. Völkern)

Beispielsätze für Senator

einen Senator nach seiner Meinung befragen

senatorem sententiam rogare

niederer Senator, Senator zweiten Ranges, der noch kein kurulisches Amt innehatte u. dah. kein eigenes Votum abgeben darf (= sententiam dicere), sondern sich nur dem anderen anschließt.

(senator) pedarius m

Senator in Munizipien u. Kolonien, Ratsherr

decurio

in den Senat aufgenommen werden, Senator werden

in senatum venire

(be)fragen (alqm de re; alqm alqd: nur sententiam einen Senator nach seiner Meinung befragen, sonst nur, wenn das Objekt das Neutr. eines Pron o. allg. Adj ist, z. B. alqm illud)

interrogo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seit dem 20. Jahrhundert besitzen die Senatoren Büros in zusätzlichen Bürohäusern, um das Kapitolgebäude zu entlasten.

de.wikipedia.org

Durch seine dortigen Auftritte erreichte er eine derartige Bekanntheit, dass er bereits 1835 zum Senator gewählt wurde.

de.wikipedia.org

Neben den Kammer-Abgeordneten wurden auch 106, von insgesamt 185 Senatoren, direkt gewählt.

de.wikipedia.org

Die Höchstzahl der Senatoren war nach einer Änderung der Landesverfassung von acht auf zehn erhöht worden.

de.wikipedia.org

Als Senator übte er vor allem in den Bereichen Handel, Schifffahrt, Verkehr und in der Finanzpolitik einen großen Einfluss aus.

de.wikipedia.org

Ab 1858 waren die Mitglieder des Senats offiziell als Senatoren bekannt.

de.wikipedia.org

Insbesondere gab es keine Pressezensur und auch die Senatoren und Abgeordneten konnte ihre Mandatstätigkeit ohne Einschüchterungen und Störungen ausüben.

de.wikipedia.org

Sie wird wegen des tödlichen Anschlags an dem Senator verhaftet.

de.wikipedia.org

Der Belgische Senat setzt sich aus 71 Senatoren zusammen, die für eine Dauer von 4 Jahren gewählt werden.

de.wikipedia.org

1862 wurde er Senator sowie Mitglied des IV.

de.wikipedia.org