Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Spektrallinie“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Spek·tral·li·nie SUBST f PHYS

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

dreifache Spektrallinie

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

sind Indikatoren von kosmischen Magnetfeldern und Elektronen der Kosmischen Strahlung.

Gas und Staub in Galaxien kann durch Beobachtungen von Spektrallinien im Radiobereich und anderen Spektralbereichen bildhaft dargestellt werden.

Solche Bilder sind jedoch nicht in diesem ATLAS enthalten.

www.mpifr-bonn.mpg.de

These “ radio continuum ” images are signatures of cosmic magnetic fields and cosmic-ray electrons.

Gas and dust in galaxies can be imaged by observing in spectral lines in the radio and other spectral ranges.

Such images are not included in this Atlas.

www.mpifr-bonn.mpg.de

Experten sprechen dabei von einer ortsaufgelösten Messung.

Im zweiten Strahlengang werden nur einzelne Spektrallinien erfasst – allerdings so, dass das Gerät das Licht des Plasmas von dem der Funken unterscheiden kann.

Bislang laufen die orts- und zeitaufgelösten Messungen getrennt voneinander.

www.fraunhofer.de

Experts refer to this result as a space-resolved measurement.

The second beam channel produces time-resolved measurements of individual spectral linesadjusted so that the instrument can distinguish between light emitted by the plasma and that emitted by the sparks.

All previous solutions were based on separate time-resolved and space-resolved measurements.

www.fraunhofer.de

In diesem Projekt sollen beobachtbare Signaturen dieser Aktivität aus vorhandenen Simulationsdaten abgeleitet werden um dieses Szenario überprüfen zu können.

Dieses Projekt umfasst die Arbeit mit neuen hochaufgelösten Simulationsdaten, die Analyse und Visualen 3D-Datensätzen, die Untersuchung der Heizungs- und Kühlungsprozesse im interstellaren Medium sowie die Berechung von synthetischen Emissionskarten ("simulierte Beobachtungen") in verschiedenen Spektrallinien.

www.ita.uni-heidelberg.de

We aim to derive observable signatures from large simulations in attempt to confirm this scenario.

You will work on the newly available high-resolution simulation data, learn about the analysis and visualization of large-scale 3D data sets, examine the heating and cooling processes in the interstellar medium and compute synthetic emission maps ("images") in different spectral lines.

www.ita.uni-heidelberg.de

In diesem Projekt sollen beobachtbare Signaturen dieser Aktivität aus vorhandenen Simulationsdaten abgeleitet werden um dieses Szenario überprüfen zu können.

Dieses Projekt umfasst die Arbeit mit neuen hochaufgelösten Simulationsdaten, die Analyse und Visualen 3D-Datensätzen, die Untersuchung der Heizungs- und Kühlungsprozesse im interstellaren Medium sowie die Berechung von synthetischen Emissionskarten (" simulierte Beobachtungen ") in verschiedenen Spektrallinien.

www.ita.uni-heidelberg.de

We aim to derive observable signatures from large simulations in attempt to confirm this scenario.

You will work on the newly available high-resolution simulation data, learn about the analysis and visualization of large-scale 3D data sets, examine the heating and cooling processes in the interstellar medium and compute synthetic emission maps (" images ") in different spectral lines.

www.ita.uni-heidelberg.de

.

Im Jahr 1913 erzählte man Bohr, dass "die Wellenlängen einer ganzen Serie von Spektrallinien im Wasserstoffspektrum mit Hilfe ganzer Zahlen ausgedrückt werden können.

www.ptb.de

“ Contraria sunt complementa – opposites are complementary . ”

In 1913, Bohr was told that the “wavelengths of a complete series of spectral lines in the hydrogen spectrum can be expressed with the aid of integers.

www.ptb.de

Abbildung ( a ) zeigt den zeitlichen Fingerabdruck des Frequenzkammes in Form eines zeitlichen Pulses für jede der beiden Moden.

Äquidistante Spektrallinien werden auch in den Spektren der einzelnen Moden beobachtet (a1 und a2), die den Fingerabdruck des Frequenzkammes darstellen.

Originalstudie:

www.cui.uni-hamburg.de

A train of temporal pulses is shown for each of the two modes.

Equidistant spectral lines are also observed in the spectrum of each modes in Figures (a1) and (a2), respectively, which serve as the spectral fingerprint of the frequency comb.

Original:

www.cui.uni-hamburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Spektrallinie" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Spektrallinie" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文