Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Strommarkt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Privatwirtschaft hat bisher nur in Einzelfällen investiert, zumal die Einspeisung in das Stromnetz durch ungeklärte rechtliche und technische Fragen erschwert war.

Außerdem stehen erneuerbare Energien im liberalisierten, vollständig privatisierten Strommarkt im direkten Wettbewerb mit konventionellen Energieträgern.

2004 kam es in Chile zum Einbruch der kostengünstigen Erdgaslieferungen aus Argentinien und in der Folge zu Versorgungsengpässen im Stromsektor.

www.giz.de

So far, the private sector has invested in this area only in isolated instances, especially since unresolved technical and legal issues have made supplying power to the electric grid difficult.

In the liberalised, fully privatised electricity market, renewable energy must also compete economically with conventional energy sources.

In 2004 Chile lost its supplies of low-cost natural gas from Argentina, which resulted in supply shortages in the electricity sector.

www.giz.de

Die Schuldenbremse, so berechtigt sie ist, blockiert öffentliche Investitionen.

Die Energiewende schafft Unsicherheit und ein negatives Investitionsklima am Strommarkt.

Die "Mietbremse" wird die Investitionen im Wohnungsbau bremsen.

www.rolandberger.de

s preventing public investments.

The energy transition is creating uncertainty and a negative investment climate in the energy market.

The "rent brake", or rent cap, will slow down investment in building new residential property.

www.rolandberger.de

Matthes, F. Chr. / Graichen, V. / Harthan, R. / Repenning, J. :

Auswirkung verschiedener Allokationsregeln auf Investitionen im Strommarkt

Harthan, R./Fenhann, J.:

www.oeko.de

Matthes, F. Chr. / Graichen, V. / Harthan, R. / Repenning, J. :

Effects of different allocation rules upon investments in the electricity market

Harthan, R./Fenhann, J.:

www.oeko.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Strommarkt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文