Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Systole“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Sys·to·le <-, -n> [ˈzʏstolə, zʏˈsto:lə] SUBST f MED

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Systole“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

ventricular systole [venˌtrɪkjəleˈsɪstəlɪ] SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

im linken Ventrikel offen ist.

Dieser freie Platz wird erst in der Diastole gemessen, später in der Systole (und für gewöhnlich im M-Mode)

LVFWs:

www.pawpeds.com

Left Ventricle Inner Diameter in systole Meaning how large the actual ventricle - the space - is.

This is first measured in diastole, and later in systole (and usually in the M-Mode)

LVFWs:

www.pawpeds.com

Left Ventricle Inner Diameter in Diastole Bedeutet den freien Raum innerhalb des linken Ventrikels.

Dies wird zuerst in der Diastole gemessen und später in der Systole (üblicherweise im M-Modus)

LVFWd:

www.pawpeds.com

Left Ventricle Inner Diameter in Diastole Meaning how large the actual ventricle - the space - is.

This is first measured in diastole, and later in systole (and usually in the M-Mode)

LVFWd:

www.pawpeds.com

Geben Sie das gewünschte Datum und die gewünschte Uhrzeit ein

Geben Sie die Werte für Systole, Diastole und Pulsschläge ein

Geben Sie Notizen ein (optional)

www.myvitali.com

Enter the wished date and time

Enter the values for systole, diastole and pulse rate

Enter comments (optional)

www.myvitali.com

Es wird aus der Differenz zwischen LVIDd und LVIDs errechnet ( die ja bereits vorher gemessen wurden ) und dieser Wert nochmal durch LVIDd dividiert.

Dies ergibt einen Prozentsatz, der anzeigt, um wieviel Prozent der linke Ventrikel in der Systole gegenüber der Diastole kleiner wird.

Beachte:

www.pawpeds.com

It is calculated from the difference between the LVIDd and LVIDs ( which are already measured ), divided by LVIDd.

This will give a percentage that shows how many percent smaller does the ventricle get in systole compared to when it is in diastole.

Note:

www.pawpeds.com

ist die Ventrikelwand an der Aussenseite der Herzkammer = Herzaussenwand

Nun die Meßwerte in der Systole (wenn das Herz maximal kontrahiert ist)

IVSs:

www.pawpeds.com

Left Ventricle Free Wall in Diastole The free wall is the wall of the ventricle that is on the outer part of the heart

Now the measurements in systole (when the heart is at its maximum contraction)

IVSs:

www.pawpeds.com

Wenn dieses Bild eingefroren wird, können die Messungen vorgenommen werden.

Im M-Mode ist es leicht zu sehen, wann das Herz in der Systole und wann in der Diastole ist. (Beispiel im Bild unterhalb)

Die Abkürzungen:

www.pawpeds.com

When this picture is frozen, the measurements can there be taken.

In the M-mode view it is easy to see when there is diastole and systole (see the picture below for example).

The abbreviations:

www.pawpeds.com

Bedingt durch das Phänomen der Blutdruckamplifikation sowie der im Verlauf des arteriellen Gefäßbaumes zunehmenden Arteriellen Gefäßsteifigkeit liegt der periphere ( Oberarm ) systolische Blutdruck ( SBD ) durchschnittlich 10 – 15 mmHg höher als der zentrale ( Aorta ) systolische Blutdruck.

Diese Phänomene sind nur in der Systole zu beobachten; der diastolische Blutdruck ist in der Aorta und am Oberarm gleich.

Wie der periphere SBD steigt auch der zentrale SBD mit dem Alter linear an.

www.iem.de

The phenomenon of blood pressure amplification and increasing arterial stiffness associated with the arterial vascular system results in a value for peripheral ( upper arm ) systolic blood pressure ( SBP ) which is an average 10 – 15 mmHg higher than central ( aortic ) systolic blood pressure.

These phenomena are only observable during the systole; diastolic pressure in the aorta and upper arm is the same.

Similarly to peripheral SBP, central SBP also shows a linear increase with age.

www.iem.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Systole" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Systole" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文