Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Tahiti lime“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

To assess this risk, EFSA commissioned a study on how spores found on fruit are spread by rain and wind.

For the Tahiti lime fruit without leaves , this risk is considered very low as such spores have never been observed forming on the fruit peel of this citrus species ;

there is a risk that, following entry, P. citricarpa would establish and spread in the endangered citrus growing areas of the EU;

www.efsa.europa.eu

Zur Bewertung dieses Risikos gab die EFSA eine Studie darüber in Auftrag, wie sich auf Früchten befindliche Sporen durch Wind und Regen verbreiten.

Für Tahiti-Limetten ohne Blätter wird dieses Risiko als sehr niedrig eingeschätzt, da noch nie beobachtet wurde, dass besagte Sporen sich auf den Fruchtschalen dieser Zitrusart bilden.

Es bestünde ein Risiko, dass sich P. citricarpa nach der Einschleppung in den gefährdeten Zitrusanbaugebieten der EU ansiedelt und ausbreitet;

www.efsa.europa.eu

Citrus black spot

For its assessment of the risk of P. citricarpa to plant health in the EU , EFSA was requested to also assess the risk associated with trade in Tahiti lime ( Citrus latifolia ) .

Were current controls and restrictions to be lifted, EFSA’s plant health experts conclude that:

www.efsa.europa.eu

Schwarzfleckigkeit bei Zitrusfrüchten

Im Rahmen ihrer Bewertung des Risikos von P. citricarpa für die EU-Pflanzengesundheit war die EFSA ersucht worden, auch das Risiko in Verbindung mit dem Handel von Tahiti-Limetten (Citrus latifolia) zu bewerten.

Für den Fall, dass die derzeitigen Kontrollen und Einschränkungen aufgehoben würden, kommen die EFSA-Sachverständigen für Pflanzengesundheit zu folgenden Schlussfolgerungen:

www.efsa.europa.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文