Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Umdrehungen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Umdrehung <-en> [-ˈ--] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er wurde auf eine praxisfreundliche Kraftentfaltung über einen weiten Bereich, auch bei Drehzahlen unter 4000 Umdrehungen, entwickelt.
de.wikipedia.org
Daraus folgen drei Umdrehungen der Exzenterwelle, wenn sich der Kolben einmal um seinen Mittelpunkt gedreht hat.
de.wikipedia.org
Die Stundenleistung eines jeden Bahnmotors betrug 568,5 kW bei 55 V, 137 A und 635 Umdrehungen pro Minute.
de.wikipedia.org
Die Geschwindigkeit liegt bei ca. 16 Umdrehungen pro Minute.
de.wikipedia.org
Der Begrenzer ist bei der manuell geschalteten Version bei 7250 Umdrehungen.
de.wikipedia.org
Die Axialkraft, bei der die Überlebenswahrscheinlichkeit eines Kugel- oder Rollengewindetriebs nach einer Million Umdrehungen 90 % beträgt.
de.wikipedia.org
Der bürstenlose Generator wandelt die Rotationsenergie der Welle, in der Regel 1500 Umdrehungen pro Minute, in elektrische Energie um.
de.wikipedia.org
Bei diesem Probebetrieb wurde unter anderem die Turbine im Maschinenhaus auf die Betriebsdrehzahl von 1500 Umdrehungen pro Minute hochgefahren.
de.wikipedia.org
Die Trittfrequenz, auch Kadenz (von lateinisch cadere, „fallen“) genannt, ist beim Fahrradfahren die Anzahl der Umdrehungen pro Zeitspanne der Tretkurbel des Fahrrads.
de.wikipedia.org
Beim vorhin genannten Äquatorradius ergeben sich 1,1 Umdrehungen/Tag, oder anders ausgedrückt, eine Rotationsperiode von 0,9 Tagen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português